רומא

מחוז טרסטוורה ברומא

אתה יכול לראות את רומא כפי שהיא מתוארת על גלויות מבריקות בזמן ההליכה במרכז. העיר נראית אחרת לגמרי בעיני תושב יליד שחי את כל חייו באזור טרסטוורה. ממוקם בגדה הימנית של נהר הטיבר, חלק זה של הבירה שמר על תווי העיר הקודמת: סרטי רחובות מפותלים, מסעדות קטנות, אנשים רגילים שקועים בענייניהם.

הסיפור

הארץ, הידועה כיום בשם טרסטוורה, הייתה מיושבת לראשונה בתקופות קדומות על ידי האטרוסים. תושבי אטרוריה (המנוחה אטרוריה) הוחלפו על ידי עולים מסוריה, ואז הרומאים. הקיסר אוקטביאן אוגוסטוס (ל 'אוקטביאנוס אוגוסטוס) כינה גבעה בגדה המערבית של הטיבר, יניקול (ל' מונס יניקולוס). מאוחר יותר הפך יישוב זה לחלק מרומא בצורה של בלוק נפרד שנקרא "זיברייה" או "מחוז" (טרנסטברינה).

מעמד טרסטוורה השתנה עם הזמן. הרומאים בעלי ההכנסה הבינונית בחרו לעצמם את החלק הזה של העיר. במאה השלישית לספירה ה. טרסטוורה היה בתוך חומות העיר שהפרידו בין רומא הגדולה לפרברים העצומים.

לאורך ימי הביניים מחוז טרסטוורה נבנה מחדש פעמים רבות ושינה את מראהו. בסופו של דבר, פינת הבירה האיטלקית הזו כוסתה במבוך מורכב של רחובות צרים. לאורך רצועת המרצפות המתפתלת (sanpietrini) צמחו בניינים נמוכים. מאז, מבני הטרקוטה המשולבים בקיסוס ירוק כהה נחשבים לכרטיס הביקור של זאטיבייה.

  • אני ממליץ לך לקרוא טיפים על השכרת דירות בטרסטוורה

מראות

סיפור אירוע כזה הותיר את חותמו על טרסטוורה. מקדשים ומקומות פולחן השייכים לנציגי דתות שונות, ארכיטקטורה ותרבות יוצאת דופן - מהווים טעם מיוחד של הרובע.

בזיליקת סן קריסוגונו (בזיליקת סן קריסוגונו)

הליכה לאורך טרסטוורה צריכה לכלול את היופי העיקרי של האזור. לאחר שעליתם על שדרת טרסטוורה (viale di Trastevere), תוכלו להתפעל מייד מבזיליקת סן קריזוזונו, המוקדשת למרטיר הקדוש הנוצרי כריסוגון מאקוויליה.

הבניין המקורי, המתוארך למאה החמישית לספירה, אינו קיים כעת. הוא הוחלף לחלוטין בבניין שהוקם במאה ה- XII בחסותו של הקרדינל ג'ובאני דה קרמה. במקדש נשמרו עד היום דוגמאות רבות לעיטור של התקופה. עיטור הפסיפס של הרצפות בסגנון קוסמסקו משלים את העיצוב הבארוק שהופיע במאה ה -16.

האפסיס עם הדפוסים המוזהבים, שנעשה על פי רישומי ג'יאנני לורנצו ברניני עצמו, הוסיף חן מיוחד לפנים הבזיליקה. בחלק זה של הבזיליקה, שרידי הקדוש פטרון מונחים למנוחות. על הקירות ישנם שברי ציורי קיר של המאה ה- XII, כמו גם סדרה שלמה של סיפורים על חייו של הקדוש הקדוש Chrysogon. התקרה מעוטרת בעיצוב קיסון שחור וזהב. במרכז יש עותק של בית מלאכה של הבד "סנט קריזוגונו בתפארת" מאת גרסינו.

כתובת בזיליקה: Trastevere 44, Piazza Sonnino.

סנטה מריה בטרסטוורה (Chiesa di Santa Maria בטרסטוורה)

לרומאים יש תיאור מיוחד של הכנסייה הנוצרית הקדומה, המעטרת את מרכז הרובע זארצ'ני. סנטה מריה בטרסטוורה הופיעה במאה ה -3 A.D. היסטוריונים רואים במקדש זה את העתיק ביותר ברומא. פטרונה של הכנסייה היא סנט מרי. עד לימים מודרניים, גרסה מעודכנת של המקדש, שנוצרה במאה ה XII על ידי האפיפיור Innocent II.

קשתות וקשתות גבוהות מזכירות את המבקרים לארכיטקטורה רומנסקית. לבניין המקדש בסגנונו יש אזכורים רבים לתקופות קדומות. מגדל הפעמונים המתנשא מעל סנטה מריה בטרסטוורה נבנה במאה ה -12, ולכן יש לו מראה מודרני יותר.

הקישוט הפנימי של הבזיליקה בולט בשילוב יוצא הדופן שלה בין עתיקות ותרבות מימי הביניים. הספינה המרכזית של המקדש ממוסגרת על ידי עמודים יוניים גבוהים. עם זאת, המבקרים נמשכים יותר מהקישוט הפסיפס הבהיר של הכיפה, שנוצר בשנת 1140. על רקע זהב, מרי מצולמת מניקה את ישו התינוק. את הפסיפס המרכזי משלימים ציורים מחיי גבירתנו מאת פייטרו קוואליני.

קישוט התקרה המחופה של המקדש ראוי לאזכור מיוחד. לוחות עץ מוזהבים בצורת צלבים וכוכבים קישטו את סנטה מריה בטרסטוורה במאה ה -16. בעל המלאכה המיומן דומיניצ'ינו (דומניצ'ינו) יצר תקרה ראויה לארמון האפיפיור.

על מפת רומא, הכנסייה מופיעה ב: Piazza di Santa Maria בטרסטוורה.

סנטה ססיליה בטרסטוורה (בזיליקה די סנטה ססיליה בטרסטוורה)

במאה החמישית A.D. טרסטוורה נבנתה בזיליקה שהוקדשה לססיליה רומא. קיימת אגדה בקרב המאמינים כי המקדש נבנה במקום בו היה ממוקם בעבר ביתה של ססיליה. הקדוש הקדוש הוא פטרונית מוכרת של מוזיקת ​​הכנסיות. המבנה הרומנסקי העתיק השתנה משמעותית במאה ה- 9. שבע מאות שנה מאוחר יותר, סנטה ססיליה בטרסטוורה שוחזרה לחלוטין.

בזכות מאמציו של אדריכל הבארוק פרדיננדו פוגה רכש המקדש חצר נעימה עם מזרקה. החזית החיננית של הבניין מעוטרת בעמודים, ומעיל הנשק המשפחתי של פרנצ'סקו אקוויבה ד'ארגונה מתחזק מעל הכניסה. הקרדינל היה מעורב מאוד בשיפוץ הכנסייה העתיקה של סנטה ססיליה בטרסטוורה.

שרידים המאוחסנים בכנסייה כוללים: בד יום הדין מאת קובליני, חופה פתוחה במערבה של ארנולפו די קמביו. בקבר סנטה ססיליה בטרסטוורה, מאוחסנים שרידי הפטרונית הקדושה. ומול המזבח מוצב פסל שיש לבן של "קדושים של סנט ססיליה" מאת סטפנו מדרנו. האדריכל גילם במיומנות באבן את הדימוי הטרגי של ילדה עם ראשה קטום. קשת המקדש מלאה בפרסקו "הכתרת ססיליה הקדושה" של סבסטיאנו קונקה.

תוכלו להתפעל מאוצרות מקדש סנטה ססיליה בטרסטוורה על ידי ביקור בו ברומא, טרסטוורה, פיאצה סנטה ססיליה, 22.

  • האתר הרשמי: www.benedettinesantacecilia.it

מוזיאון רומא בטרסטוורה (מוזיאו רומא בטרסטוורה)

בניין כתום בן שתי קומות בסנט. האגיס (Piazza Sant'Egidio) אינו שונה מההתפתחות האופיינית של הרובע, למעט העובדה שהוא מאכלס את מוזיאון רומא. עד המאה ה -17 עמד בניין מימי הביניים לרשות נזירי הכרמלית. לאחר שההוראה איבדה את סמכותה עבר המבנה לרשות העיר.

מאה שנה לאחר מכן, לאחר שיקום משמעותי, הופיע בטרסטוורה מוזיאון שהוקדש לחיי הרומאים במאות ה- 18-19. תקופה זו הייתה קשה למדי עבור איטליה, המעבר מרשות האפיפיור לאיחוד המדינה. ניתן ללמוד באופן אמין על חייהם של תושבים מן השורה "החומות הרומאיות". בני בובות לבושים באופנה של מאות שנים מתארים פרקים שונים האופייניים לחיי בירת התקופה ההיא.

יוצרי המוזיאון קיבלו השראה מיצירתו של צבעי המים אתורה רוזלר פרנץ (אטורה רוזלר פרנץ). האמן כבש את חיי המגורים העניים של רומא במאה ה -19. נושאי ציוריו נסבו סביב סוחרי הלבוש הצנועים והמפיצים של יין, נגני רחוב ומכביסות, חיי היומיום והחגים שלהם. בקירות המוזיאון ניתן לראות התגלמות כמעט "חיה" של הציורים. בנוסף ליצירותיו של פרנץ, במוזיאון יש פיסול, הדפסים, ציורים ותצלומים.

  • כתובת המוזיאון של רומא בטרסטוורה: רומא, Piazza Sant'Egidio 1 / b.
  • האתר הרשמי: www.museodiromaintrastevere.it

הליכה לאורך טרסטוורה

קסם מיוחד של הרובע הוא מסעדות נעימות, טברנות, טרטוריה, פיצריות, חנויות מתנות ומוזיקני רחוב. נעים מאוד למצוא סקרנות סקרנית כזו או אחרת במהלך טיול בלתי נעים לאורך הטרסטוורה. כיכרות קטנות המצוידות במזרקות הופכות לרוב לבמה עבור מבצעי רחוב ועוברים ושבים רגועים. גלה את הפינה הייחודית הזו של רומא - הרפתקה אמיתית לאורחי הבירה.

על שטחה של טרסטוורה יש קשת ניצחון הנקראת שער ספטימיוס (פורטה סטימיאנה). סקרנות זו מסמנת את הגבול עליו עבר החומה העתיקה הסגירה את רומא. כמו כן, תיירים יוכלו להגיע לגלריית הציורים של קורסיני (גלריה קורסיני), המלאה בציורים של אדונים איטלקים, אירופאים ופלמיים. או בקר באקדמיה הלאומית של לינצ'אה (Accademia dei Lincei).

גן בוטני

תוכלו לקחת הפסקה מההמולה של העיר הגדולה בגן הבוטני (אורטו בוטניקו), הממוקם בוילה קורסיני הישנה. במאה ה -17 התגוררה באחוזה כריסטינה, מלכת שבדיה (כריסטינה די סווזיה), ובשנת 1883 הפכה הווילה לרכוש המדינה האיטלקית המאוחדת. מאז, גן עצום של 12 דונם פתוח למבקרים. ההליכה לאורך גבעת יניקול, קליטה של ​​יופי של נופים וניחוח עשבי תיבול - זהו מותרות העומד לרשות כל אורח בטרסטוורה.

  • כתובת גן: Via di Villa Corsini, Largo Cristina di Svezia, Roma.
  • אתר: sweb01.dbv.uniroma1.it/orto/index.html

אגדות

רומאים נוטים לרומנטיקה מועדים במיוחד לאגדות יפות וסיפורים מסתוריים. אחד מהם קשור בשמו של אמן הרנסאנס הגדול ביותר - רפאלו סנטי (רפאלו סנטי). בעבודותיו של המאסטר ניתן לעקוב אחר דימוי נשי חוזר. האמן הצעיר עבד על עיצוב וילה פרנסינה בטרסטוורה. ויום אחד הוא ראה ילדה ברחוב בלוק שהכה בו ביופיה בלב.

מאז יצירות המופת של המברשת של רפאל מציגות את המראה של מרגריטה לוסיה החמודה, בתה של אופה. והבית ברחוב לדורותיאה (דרך די ס. דורותיאה), בה חי היופי, יש עדיין חותם בלתי נשכח. כמו שהכול היה במציאות, אף אחד לא באמת יודע. אבל אתה יכול לטייל באותם מקומות כמו האיטלקים המפורסמים, ולספוג לאט את היופי של כל פינה ומטורפת.

חיי לילה

קח את הזמן כדי להגיע לטרסטוורה בערב. מסעדות רבות מציעות לאורחיהן כבש, עגל, פסטה, וריאציות בנושא קטניות, ירקות וכבד, פיצה, מנות דגים, פירות ים, קינוחים לא שגרתיים וגלידה. כל האמור לעיל - מפתה מטיילים עם הניחוחות המסחררים והמראה המשגע!

האורחים המעניינים ביותר של העיר יהיו מסעדות וברים בסביבה הקרובה של סנט. מרי. מרכז טרסטוורה בלילה צבעוני באורות שלטי שילוט ופנסים, קולות מוזיקה נעימים מחלונות. המבקרים מצפים למטבח מעולה, למבחר גדול של יינות ובידור.

בשביעות רצונם של בלוטות הטעם תוכלו ליהנות מצפייה ברומא בלילה ובהשתקפות הכוכבים במימי הטיבר.

איך להגיע לשם

אתה יכול להגיע לטרסטוורה באמצעות האוטובוס של קו "N" - היוצא ישירות מהתחנה הראשית של טרמיני או חשמלית מספר 8 - היוצא מפיאצה ונציה. כשאתה מעביר את הטיבר, מיד לרדת בתחנת הבלי.

מי שמעוניין ללכת ברגל לטרסטוורה, יעניין את האפשרויות הבאות:

  1. מצידו של הקרקס הגדול (סירקו מאסימו), התבוננו בפה האמת (Bocca della Verità) ופעלו אל הגשר Fabricho (Ponte Fabricio), המוביל דרך הטיבר לאי טברינה (Isola Tiberina). חתיכת סושי קטנה זו ממוקמת בסמוך לטרסטוורה וראויה לתשומת לבם של התיירים. לאחר שתיארת מעגל קטן לאורך טברין, תופיע במקום.
  2. אם הערב שלך התחיל באחת המסעדות בקמפו דה פיורי, פנה לכיוון פונטה סיסטו, חוצה אותו תמצא את עצמך בפיאצה טרילושה, מקום מפגש רומאי קלאסי נוער לפני הרפתקאות לילה בברים של טרסטוורה.

תחנת טרסטוורה (Stazione di Roma Trastevere)

Roma Trastevere היא תחנת רכבת מרכזית המחברת בין הבירה לקומונות. ממוקם כשני קילומטרים מהחלק הישן של טרסטוורה. לא הרחק מהתחנה, בימי ראשון, פועל שוק הפשפשים המפורסם Porte Porte. היעדים הפופולריים ביותר לתחנה זו הם: רומא-ויטרבו (רומא-ויטרבו), רומא-פיזה (רומא-פיזה) ורומא-פיומיצ'ינו (רומא-פיומיצ'ינו). החבורה האחרונה מעניינת במיוחד עבור נוסעי האוויר, מכיוון שלפיומיצ'ינו יש שדה תעופה בינלאומי. זמן הנסיעה לשדה התעופה הוא כ -30 דקות, וכרטיס עולה 8 יורו.

תחנת Trastevere ממוקמת בפיאצה פלביו ביונדו. אתה יכול להגיע אליו בחשמלית השמינית בשדרת טרסטוורה, שנחה ישירות על הכיכר פלביו ביונדו.

תחנות אוטובוס בקרבת מקום:

  • Orti Di Cesare: 780 עם פיאצה ונציה ו -170 עם טרמיני
  • Gianicolense-trastevere: H מטרמיני, 3 מתחנת המטרו פירמיד.

מלונות בטרסטוורה

לרוע המזל, אין כל כך הרבה מלונות בטרסטוורה, אך אם תצליחו להזמין אחת מהאפשרויות הבאות, נשמח עבורכם, ותמיד תהיו מלאים ותיהנו מהאווירה האמיתית של העיר הנצחית:

  • מלון Trilussa Palace Hotel Congress & Spa הוא מלון עם נוף מדהים של האזור. אפשרות נוחה למגורים בטרסטוורה, למחיר שתוכלו להתאים בבטחה ל -200 יורו ליום. המלון משלב את הישגי הטכנולוגיה המודרנית והסגנון הקלאסי. מלון זה נוח במיוחד בשל קרבתו למסעדות הנעימות ברובע. הנוף הנשקף מגינת הגג, המשתרע מפיאצה ונציה לבזיליקת סנטה מריה מג'ורה, מהקווירינל לאוונטינה, באמת עוצר נשימה.

    וביום ראשון תוכלו לשוטט ברחובות האחוריים של שוק Porte Porteze כל היום, להביט בעצמכם תכשיטים משעשעים.
  • B&B By Me נמצא שתי דקות הליכה מתחנת הרכבת טרסטוורה. החדרים יפתיעו אתכם בניקיון, פנים נעימים ללא סלסולים. הכל פשוט ונוח, בעוד שהמבקרים מקבלים כמעט את כל מגוון שירותי Trilussa Palace Hotel Congress & Spa במחצית המחיר (80-90 יורו ליום). זוהי אפשרות הלינה המתאימה ביותר למטיילים חסכנים, ואחת הטובות מבחינת יחס מחיר / איכות. בסמוך נמצא קפה קמרינו, המציע פשוט קינוחים מדהימים וקפה. חג השן המתוקה לשני אנשים יעלה 10-15 יורו בלבד. שימו לב גם ל B&B B&B Roma Trastevere, הממוקם 50 מטרים משם - אני ממליץ עליו לכל החברים שלי.
  • מלון סנטה מריה מוקף בבניינים נמוכים ברובע, והשיא שלו הוא מיקום אידיאלי בסמוך לכיכר סנט מרי ההיסטורית. בעבר, בניין המלון היה שייך למנזר, ולכן יש לו מאפיינים משלו. האורחים ייהנו מחצר קטנה המעוטרת בעצי תפוז מחלונותיהם. ריהוט גן מחושל, קירות מלון צבועים בציורים, חדרים נעימים וביתיים. כל האושר הזה בטעם Wi-Fi, טכנולוגיה מודרנית ועולה רק מ- 90 יורו ליום.
  • מלון VOI Donna Camilla Savelli מציע חופשה של 4 כוכבים. בניין המלון נבנה במאה ה -17, קישוט מיוחד - שיקי-בארוקי של האדון בורומיני. אולם אולם אירועים - נשלח באריחים בשחור לבן, קישוטים מורכבים וחדרים שיקיים. לצד שרידים היסטוריים, המלון מפורסם בשירותו המצוין, מעודכן.

    החדרים מציעים נוף עוצר נשימה של רומא. לאחר בילוי מינימלי של זמן, תוכלו להגיע לכיכר סנט מרי, להגיע לוותיקן. או תוך 5 דקות מטפסים על אחת מפלטפורמות התצפית היפות ביותר בעיר, הנמצאת למרגלות המזרקה אקווה פאולו. הנוף הבלתי נשכח הזה על העיר הנצחית, מגובה גבעת יניקול, נפתח בראשית סרטו של פאולו סורנטינו "היופי הגדול".

ראו גם: הכל דירות ודירות בטרסטוורה.

רשום פופולרי

קטגוריה רומא, למאמר הבא

איך מגיעים משדה התעופה לינאטה למילאנו
איטליה

איך מגיעים משדה התעופה לינאטה למילאנו

לינאטה הוא הקטן משדות התעופה של מילאנו, הממוקם בסמוך לעיר. לכן יותר זול ונוח להגיע למרכז באוטובוס עירוני. שדה תעופה ליניאט שדה תעופה ליניאט (Aeroporto di Milano-Linate) הוא קטן, הוא משרת טיסות איטלקיות קצרות אירופיות ו"ביתיות ". יש רק מסוף אחד בן שלוש קומות מסביב לשעון.
קרא עוד
קבר יוליה
איטליה

קבר יוליה

אם יש בית של ג'ולייט, אז כנראה שיהיה קברה. סרקופג אבן בשטח מנזר פרנציסקני קדום תפס מזמן את מקום הקבר. במקום הזה מבקרים באופן פעיל תיירים מכל העולם. קבר יוליה, תמונה מאת פאולינה סיפורם של רומיאו ויוליה נחשב לאמיתי. עבודותיהם של סופרים מתקופות שונות מדברים על אהבתם האומללה של זוגות צעירים.
קרא עוד
מוזיאוני הותיקן
איטליה

מוזיאוני הותיקן

מוזיאוני הוותיקן הם דבר מדהים! פסלים פשוט מפוארים! ציור! והפסק האחרון - אה ... זה פשוט חובה לראות. כדי להימנע מתורים ולפנות למוזיאונים מתוך הבנה, מדריך שמע יהיה פיתרון טוב, ובאופן אידיאלי, מדריך מקצועי ילווה אתכם. מוזיאוני הותיקן, חצר Pinecone, תמונה סויאל פריק בעיר הוותיקן הקטנה יש אוסף ערכי אמנותי ותרבותי מדהים של יצירות אמנות, ממצאים ארכיאולוגיים, ממצאים היסטוריים.
קרא עוד
סטייק פלורנטין
איטליה

סטייק פלורנטין

כשאתה חושב על סטייק, מה עולה לך בראש? אין זה סביר שאחד הראשונים בראשי המחשבה על איטליה. למרות שאנחנו לא תמיד משייכים אוכל זה למטבח האיטלקי, לא ניתן להכחיש שהסטייק הפלורנטיני (ביסטקה פיורנטינה) הפך לאחת ממנות הבשר האהובות ביותר הן בטוסקנה ובעולם כולו.
קרא עוד