טרפני

Erice - עיר בעננים בסיציליה

מי מאיתנו לא חלם להיות בעבר ולראות במו עינינו איך הכל נראה לפני. עיירה קטנה בסיליציה, שאבדה גבוה בעננים, מוכנה לספק לכם הזדמנות כזו. בהגעה לאריס (Erice) תוכלו לראות איך הזמן נפסק.

כאילו ברגע אחד העיר הפסיקה לעמוד בזמנים, והארכיטקטורה שלה נותרה במקום בימי הביניים. אך תחושת הטבילה הזו היא זו שמושכת את התיירים לאריס.

העיר נבנתה על ראשו של הר גבוה השולט במישור החוף. שורשי מקורו אבודים בעת העתיקה האגדית. אך למרות זאת קסמו של ימי הביניים שרד עד ימינו. וכאשר העיר צוללת בענן אחר שעובר בשמיים, מבוך הרחובות המתפתלים מקבל הקשר מיסטי.

תחושת הזמן עוזבת, הגבולות בין הממשי למיתולוגי מטשטשים. חוק-הכוח הנוכחי אינו שוכח כי עדיין ניתן להסתיר אלים קדומים וגיבורים קדומים במעטה מעונן ...

היסטוריה ואגדה של העיר

העיר אריס איננה לשווא נקראת אגדית. אחרי הכל, זו אגדה שמספרת לנו את סיפור הופעתה:

היה פעם בראש פסגת הר גבוה, שטף ללא הרף על ידי עננים רטובים לבנים, הביט אלת האהבה והפוריות - אריקס, הביט פנימה. המקום הזה והפנורמות המדהימות שלו ריתקו את הגיבור עד כדי כך שהוא החליט לבנות עיר במקום הזה. העיר קיבלה את השם לכבוד מייסדה - אריס.

יוצר האגפים הראשונים - דדלוס חשב לנוח כאן לאחר בריחתו מכרתים. אבל הוא יכול היה למצוא מקלט קבוע בעיר העתיקה. אפילו הרקולס האגדי - בנו של זאוס, שחזר מהעלמות, עצר באריס כדי להחזיר לעצמו את הכוח.

אבל אלה אגדות. אבל מה אומרים לנו ההיסטוריונים? והם אומרים את זה הבניין הראשון על ראש הר סן ג'וליאנו היה המקדש הפגאני הפגאני, שהוקדשה לאלת הפוריות אסטארטה (Astártē). מועד הקמתו עדיין לא ידוע בדיוק. בהמשך הגיע אלים, פליטי טרוי הנופלים, לחופי האי. הם מצאו את ההר מתאים למדי ליסוד היישוב החדש שלהם. ההתייחסויות ההיסטוריות הראשונות לאלים בסיציליה מתוארכות למאה החמישית לפני הספירה. (רק תחשוב כמה זמן זה היה). עם זאת, בין היתר, הביאו עימם המתיישבים החדשים את תרבותם. ו מקדש אסטרטה הפך למקדש אפרודיטה, שסגד על ידי היוונים.

באותה תקופה, הר אריק היה מדריך טוב למלחים. ועד מהרה החלה האלה להיחשב לפטרתם של מלחים. אריס היה ממוקם בסמוך לנמל, ולעיתים קרובות הם ביקרו במקדש. כמעט כל הספינות שעברו במפרץ ליד אריס הביאו איתן מתנות לאלה. כוהנות המקדש יצאו לקבל מתנות ימיות, ובתגובה העניקו להן את האהבה. אם כי יתכן ותגובת הכוהנות של האהבה הייתה המניע לביקור במקדש במתנות.

עמדתו האסטרטגית החיובית של ההתנחלות נידבה אותו להפוך ל"סלע המחלוקת "בין היוונים לקרטגינים. במשך כמה מאות שנים הייתה העיר בבעלות לסירוגין על ידי זה או אחר. בסביבות המאה השלישית לפני הספירה במהלך מלחמת הפוניק הראשונה, אריס נהרסה כמעט לחלוטיןותושביה הועברו לעיר הנמל דרפנון (כיום טרפאני). אז גנרל המילקר בארסה, שנלחם בצד קרתגו, הורה לבנות מבנה הגנתי סביב העיר. חומת המבצר הוקמה מאבן ההר שעליו עמדה העיר. כתוצאה מכך, פסגת ההר זרמה בהדרגה לחומות עוצמתיות ובלתי ניתנות להדבק. הם אלה שעזרו בהמשך להכיל את מתקפת האויב בתקופת הנדידה הגדולה.

בשנת 241 לפני הספירה הרומאים הקדומים הגיעו לאי. הם שמרו על מקדש אפרודיטה, אך הקדישו אותה לנוס מאריתסינה. מקדש ונוס הוא שהפך את העיר למקום עליה לרגל, שם בוצעו טקסים דתיים חשובים של העולם העתיק. תפארת המקדש הייתה כה גדולה עד שהרומאים הקימו מקדש שני כבר ברומא. הודות לכך, פולחן ונוס התפשט לאחר מכן לאורך כל חוף הים התיכון.

עם תום תקופת העת העתיקה העיר התרוקנה. בימי הביניים הערבים היו בבעלותה במשך זמן מה. העיר החלה לחיות חיים מלאים עם כניסתו של האי במאה ה -12 A.D. נורמנים. ואז ההר והיישוב עליו התחיל להיקרא מונטה סן ג'וליאנו. ביצורי העיר חודשו לחלוטין והוקמה מבצר רב עוצמה.

מקדש ונוס נבנה על מקום יוצא דופן לחלוטין. אחרי הכל, קשה להסביר בדרך אחרת את העובדה שבמשך עשרות מאות שנים במהלך פשיטות וכיבושים רבים הוא המשיך לעמוד במקומו. ולהפך, למרות חוסר הסובלנות, העמים החדשים לא רק שלא הרסו את המקדש, אלא השלימו והעשירו אותו. כשהגיעו הנורמנים, קירות המקדש התמוטטו פשוט מעת לעת. עם זאת, בהכרת ההיסטוריה והאמונה בכוחו הקשה של המקום הזה, הצפוניים הקימו עליו טירה וקראו לה קסטלו דה ונוס.

בשלב מסוים אחרי הגרמנים והצרפתים, הספרדים השתלטו על העיר. בשלב זה הופיעו יותר ויותר מנזרים ומקדשים קתוליים ברחובות. והיום, אריס היא עיר קטנה מימי הביניים, ומחזירה אותנו לתקופת הגילדות והסדנאות. ואלו רחובות מרוצפים באבנים ומתפתלים כל הזמן, בתים נמוכים שהוקמו מאבן אפורה, כמעט ללא צמחיה ואוויר הרים נקי.

כל סיפורו של אריס הוא תיאטרון מתמשך, עם שינוי אינסופי של דמויות. פיניקים ויוונים, רומאים וביזנטים, נורמנים וגרמנים, צרפתים וספרדים. מי לא היה שם. העיר אף הצליחה להפוך למעון מלכותי במהלך ההתקוממות הסיציליאנית נגד שושלת אנג'ו ("אספרס סיציליאני").

בשנת 1934, במהלך הכיבוש הנאצי, העיר שוב שינתה את שמה ממונטה סן ג'וליאנו לאריס ההיסטורית. ואחרי המלחמה, הפך למרכז מדעי, תרבותי ותיירותי.

למה כדאי לשים לב

למרות גודלו הקטן, בעיר יש אטרקציות רבות ששווה להסתכל עליה.

גם רחובות צרים, מסורתיים לאיטליה, חנויות קטנות עם מזכרות מעניינות ובתי קפה קטנים מעניקים לארייס את הקסם הייחודי שלה. המסורת המפורסמת ביותר של מקום זה היא תהלוכת תעלומות קדושות, המתרחשת ביום שישי הטוב.

הקפידו לבקר ברחוב שלא החמיץ לא יותר מאביר אחד, כבול שריון. הערץ את הנוף המרהיב מטירת פפולי. שימו לב לעיר טרפאני, השוכנת בעיקול המפרץ הכחול. ואם יתמזל מזלכם במזג אוויר צלול, אז יהיה סיכוי לראות את הארכיפלג האגאי, ואולי אפילו את חופי תוניסיה.

קווי המתאר של העיר כשמסתכלים מלמעלה קרובים למשולש, בשתי הפסגות בהן מגדלים מתנשאים, ובשלישית יש טירה. רחובות ארוכים עוברים לאורך הרכס, וסמטאות קצרות ותלולות למדי מחברות ביניהן. כל האזורים קטנים בגודלם, וכמה מהם אפילו עם מדרכה נוטה. הארכיטקטורה של העיר משקפת במלואה את ההיסטוריה שלה, והיא מייצגת קליידוסקופ של אנדרטאות רומנסקיות, נורמניות, גותיות.

מראות

מפת המראות של Erice זמינה ברוב חנויות המזכרות התיירותיות.

קתדרלת ההנחה

הקתדרלה (Duomo dell'Assunta) ממוקמת בכיכר הקתדרלה ברחוב ויה קרוויני. בנייתו התרחשה תחת שלטונו של המלך פרדריק השלישי מארגון, ובכך הביע את הכרת תודה לתושבי העיר על תמיכתם במלחמת שושלת אראגון לשלטון. הבנייה העיקרית התרחשה במחצית הראשונה של המאה ה -14. אבל הקפלות בחיל הים הופיעו מעט אחר כך.

הקתדרלה רכשה מראה מודרני לאחר שיקום בן עשר שנים בשנת 1862.

מגדל הפעמונים באורך 28 מטרים הוקם לפני המקדש. עם זאת, הבנייה המקורית שימשה כמגדל שמירה. ורק מאוחר יותר, לאחר סיום המלחמה בשנים 1282-1314, הותקנו פעמונים במפלס העליון, והמגדל החל לשמש כמערכה. מראה הבניין הוא מבנה המורכב משלושה מפלסים שבכל אחד מהם חלונות קמרורים.

מאפיין ייחודי של כנסיית הנחת הבתולה הוא הסגנון שלה. זהו בניין הכנסייה היחיד בעיר, שנבנה במקור בסגנון הגותי.שלא כמו כנסיות אחרות עם שורשים רומנסקים. לאחר מכן, לאחר השחזור, רכשה פנים הקתדרלה בת שלוש הספינות את המאפיינים של הניאו-גותי. המזבח הראשי מעוטר בדמות הבתולה, מוקף תבליטי בסיס עם תמונות של האוונגליסטים הקדושים.

טירת ונוס

טירת ונוס נמצאת (Castello di Venere) בוויאלה קונטה פפולי בערך 750 מטר דרומית-מזרחית לקתדרלת עליית הבתולה. הוא נבנה במאה ה -12 על ידי הנורמנים באתר של מקדש פגאני קדום נוסף שהוקדש לאלה ונוס. במאה ה -16 הפכה הטירה לנכס של משפחת המלוכה והיא שכנה את צריפי החיילים וכלאם. במאה ה -17 קנתה משפחת פלמה את הבניין לרכוש אישי וביצעה בו שחזור משמעותי.

בתחילת המאה ה -19 הפך הארמון לנחלת העיר ובשנת 1872, בזכות הרוזן אגוסטינו סיירי פפולי, עבודות השיקום הסופיות התרחשו בפנים.

בטירה, עטופה בשיניים בצורת זנב חלון (גיבלין), אתה יכול לעלות במדרגות. בפנים נמצא פורטל בצורת קשת מחודדת. מעליו מעיל הנשק של הבסבורג. מימין לכניסה נמצאים מתקני הכלא לשעבר. מאחוריהם חלל פתוח ובו חורבות מקדש עתיק של ונוס. משמאל לכניסה נמצאים הצריפים לשעבר. מעט רחוק יותר ניתן לראות את ההריסות, בדומה לבריכה קטנה, שכביכול שימשה כמכל לאיסוף מים.

מסביב לטירה מוקף גן שנקרא giardino del Baio (giardino del Ba)lio). בצד הנגדי של הכניסה לארמון מרפסת תצפית מעולה. כשעומדים עליו תוכלו ליהנות מנוף כתמי שדות צבעוניים, חוף הים, העיר טרפני, ואפילו עם מזג אוויר טוב במיוחד, חופי תוניסיה.

טירת פפולי

לאחר השלמת השחזור בטירת ונוס, הרוזן פפולי החליט לבנות בית קטן בו יוכל לפרוש כדי לערוך מחקר וקהל. מתחת לטירת ונוס, על מישור סלעי, הוקם בית מלבני קטן בסגנון מורי. לידו הוקם מגדל עגול ובו התנחלויות. כיום, רוב המגדלים וטירת פפולי (קסטלו פפולי) זקוק לשיקום רציני.

כנסיית יוחנן המטביל

הכנסייה הקתולית העתיקה ביותר של אריס נמצאת בכיכר המפורסמת ברחוב סן ג'ובאני. הוא הוקם בשנת 1339, ולאורך זמן עבר סדרה של טרנספורמציות עוצמתיות. כך, למשל, במאה ה -17, המבנה הורחב מאוד. כתוצאה מכך, רק פורטלים המתוארכים למאה ה- 15 נשמרים בצורתם המקורית. הכנסייה (Chiesa di San Giovanni Battista) מעוטרת בפסלים של אמנים ממשפחת גאגיני (גגיני) הם מתארים את הקדושים ג'ון המטביל ואת ג'ון האוונגליסט.

כנסיית פטרוס הקדוש

כנסיית פטרוס הקדוש (Chiesa di San Pietro) ממוקמת מזרחית לקתדרלה לאורך רחוב גארנוטי. בניית המקדש החלה בשנת 1365 לביקורו של האפיפיור אורבן V. באמצע המאה ה -18 עבר המבנה שחזור מאסיבי. הפסלים של הקדושים פיטר ופול מימי המאה ה -16 שרדו עד היום.

מרכז המדע אטור מיורנה

עם זאת, טיול באריס לא יכול להביא אותך רק הרחק אל העבר, אלא גם להראות כיצד סיציליה מעורבת בפתרון בעיות ההווה. אחרי הכל, בדיוק באריס הוא מרכז המדע אטורה מיוראנה. קונגרזי המדענים המתקיימים בו והתגליות שנעשו על ידיהם משפיעים מאוד על כדור הארץ שלנו.

עם זאת, הנחות היסוד בהן נמצא המרכז המדעי היו רחוקות מלהיות קרובים תמיד למדע. הרבה קודם לכן הייתה זו כנסיית סן דומניקו. ורק בשנות ה -60 של המאה הקודמת, הוחלט להציב מרכז מדעי בינלאומי במבנה. הם החליטו להקדיש את זה ליליד יליד קטניה, שעסק בהצלחה במחקר מתחום הפיזיקה, אתורה מיוראנה.

כיום, בבניין שהיה בעבר כנסייה, מתקיימים טקסי פרסי אריקס עבור תרומה משמעותית למדע. מדענים רוסים גם הצליחו לקבל את הפרס הזה. המפורסמים שבהם הם סרגיי קפיטסה ואנדריי סחרוב. אפילו האפיפיור יוחנן פאולוס השני קיבל פרס על תמיכה בעבודה מדעית. הוא באופן אישי הגיע לטקס, והשאיר למזכרת חתימה שנשמרת עדיין בקירות האלה.

מוזיאון העיר על שם אנטוניו קורדיצ'י

כדאי לראות את מוזיאון העיר על שם אנטוניו קורדיצ'י, שנמצא בבניין העירייה. הוא מציג אוספים של ממצאים ארכיאולוגיים מימי המאה החמישית לפני הספירה, ציורים ופסלים. אני רוצה לציין במיוחד את הרכב השיש "הכרזה" מאת המאסטר אנטונלו גיני (אנטונלו גיגיני), שנמשך משנת 1525 וראש קטן מפסל ונוס.

העירייה ממוקמת בכיכר אומברטו הראשון (Piazza Umberto, I).

המוזיאון פתוח בימים שני עד חמישי בין השעות 8-30-17: 00 (הפסקה בין 13-30 ל- 14-30). יום שישי בין השעות 8-30 עד 13-30. הכניסה חופשית.

חומות עירוניות

לא רע שמור באריס ובחומות העיר. הם נקראים גם אלימו-פיניקית או פוניקה. הם הוקמו מהמאה ה- 8 למאה השלישית לפני הספירה. ה. במשך זמן מה כיסו את העיר מצפון-מזרח. זה היה הצד היחיד שניתן היה לתקוף. כיום ניתן לראות עדיין את הכתובות הפיניקיות שהשתמרו על הקירות. מאוחר יותר, כבר תחת הנורמנים, היו הקירות מצוידים במגדלי שמירה ושביל הולכי רגל.

אפשר היה לטפס על הקיר במדרגות תלולות. פתחים נוספים אפשרו לתושבי העיר ועזרו לספק לעיר אספקה. תוכלו ללכת לאורך החומה בין שניים משלושת שערי העיר פורטה ספדה ופורטה טראפני. אגב, זה היה בסמוך לפורט ספאדה לאחר התקוממות פופולרית במאה ה -13 שהוצאו להורג שליטי אנז'ו.

אם, למשל, פלרמו או קטניה, הושפעו במידה מסוימת מהעירור, אז אריס שמר על אווירת ימי הביניים. ולא מפעלים ולא בניינים רבי קומות מפרים את זה. העיירה הייחודית משמשת כיום כאטרקציה יחידה.

איך להגיע לשם

הכפר הקרוב ממנו תוכלו להגיע במהירות לאריס הוא עיר הנמל טרפאני. המרחק ביניהם הוא רק כ -15 ק"מ. אבל אל תשכח מהסרפנטין ההר הצר האופייני לסיציליה. אם המנגנון הווסטיבולרי שלך חזק, הדרך תתן לך המון רשמים. מטפס על המדרונות התלולים, המסלול מתפתל כל הזמן, ומאפשר ליהנות מהנוף העוצר נשימה של החוף.

  • קרא על הווילה של חברינו מריו ואנטונלה שעליה אנו נעצרים מספר פעמים בשנה, וכן על טיולינו לאי פביניאנה מטרפאני.

אם אין לכם מכונית, האוטובוס על Erice יוצא מטרפאני מאזור הנמל (מס '21, מס' 23). מידע על התחבורה הציבורית זמין בכתובת www.trapaniwelcome.it.

אם דרכי ההר אינן שמחתך, עליך להשתמש בשירותי הרכבל. אי הנוחות היחידה באפשרות זו היא מזג האוויר. קו הרכבל אינו פועל במזג אוויר גרוע. ניתן לבדוק מראש את שעות העבודה של הרכבל באתר האינטרנט: www.funiviaerice.it.

קשה לבלות יותר מיום באריס. אבל דילוג על העיר הזו בזמן נסיעה בסיציליה יהיה הפסד בלתי ניתן לתיקון.

זה כל כך שונה מערים אחרות באי עד שהוא דומה לשבר של פעם, אבוד בזמן. קל לבצע הפוגה מההמולה היומיומית וליהנות מהשקט ומתחושת הזמן שנמתחת.

והתצפיות מפלטפורמות הצפייה פשוט לא יאומן. בעמידה למעלה תוכלו ליהנות מנוף הים, להתמזג עם השמים באופק.ומתחת לרגליים בזמן הזה עננים מסתחררים, המצדיקים את השם "עיר על העננים".

רשום פופולרי

קטגוריה טרפני, למאמר הבא

קרוסטט איטלקי
קינוחים איטלקיים

קרוסטט איטלקי

מסכים שכל הקינוחים האיטלקיים קשורים למקומות ספציפיים. לדוגמא, טירמיסו מריח כמו מסעדה יקרה, ג'לטו מקושר ללא הפרדה לבית קפה קיץ, ופאנה קוטה אוהד מסיבה רועשת. המעדן שלנו היום ריחני בניחוחות בית כפרי וחום ידיה של סבתי.
קרא עוד
אפוגאטו - קינוח מבוסס קפה איטלקי
קינוחים איטלקיים

אפוגאטו - קינוח מבוסס קפה איטלקי

גלידה היא קינוח שצובר יותר ויותר פופולריות. חלפו הימים שבהם היית צריך לחכות לקיץ חם כדי ליהנות מפינוק קר. האיטלקים הלכו הכי רחוק והעלו קינוח מושלם לשולחן חג המולד עם משפחתכם. אפוגטו (אפוגאטו) - תערובת של ההמצאות הטעימות ביותר בהיסטוריה הקולינרית: ג'לטו וקפה.
קרא עוד
פנה קוטה - קינוח איטלקי בטעם "דולצ'ה ויטה"
קינוחים איטלקיים

פנה קוטה - קינוח איטלקי בטעם "דולצ'ה ויטה"

פנה קוטה הוא עוד קינוח איטלקי על שולחנות מתוקים בכל רחבי העולם. בתוכו, איחוד רכיבים פשוטים ובמחיר סביר מוליד אלכימיה ייחודית של הניחוחות העדינים ביותר. שמו מתורגם כ"קרם מבושל ", אם כי הקינוח מוגש קר. מתכון קלאסי פשוט לפנה קוטה העשוי משמנת, סוכר וג'לטין לאורך זמן, הועשר במגוון רכיבים.
קרא עוד
סביון
קינוחים איטלקיים

סביון

אחד הקינוחים הקלים, העתיקים והמתאימים ביותר לחגיגת ראש השנה הוא אחד שרוב האנשים כמעט ולא חושבים עליו. סביון (זבאיונה או זבגלונה) - מנת חג נפוצה מאוד לשולחן מתוק באיטליה. מישהו קורא לזה קרם, מישהו קורא לזה רוטב. אך תמיד דבר אחד, סביון הקלאסי כל כך טעים וממריץ שהוא יחמם אתכם בצורה מושלמת עם החזרה הביתה בסוף יום חורפי קר.
קרא עוד