מחוז טרסטוורה ברומא: סיפור בכל אבן

לכל עיר - בירה או מחוזית - יש רחובות וכיכרות מפוארים, אליהם הולכים תחילה תיירים, עמוסי מדריכים ומודרכים בקפידה על ידי מדריכים. רומא אינה יוצאת דופן בהקשר זה. עם זאת, בניגוד לערים אחרות באירופה, סיור ברומא יכול להתחיל כמעט בכל אזור.

אם נראה לך שהגעת לצילום של סרט קלאסי על החיים האיטלקיים, שזורם לאט לאט ברחובות צרים עם זרי פרחים ופשתן טרי שטוף על רקע מקדשים בעלי יופי מדהים, הגעת לטרסטוורה - האזור הרומנטי והציורי ביותר בעיר הנצחית!

טרסטוורה: ברוך הבא לזטיבר

בתרגום המילולי לרוסית, השם מחוז טרסטוורה ברומא זה לא נשמע רומנטי במיוחד - זטיברי. פרבר לשעבר במורד המזרחי של גבעת יניקול, שהיה מאוכלס בעבר על ידי האטרוסקים, ובהמשך על ידי מלחים, חיילים וזרים שהגיעו מכל רחבי העולם הישן, נכנס למגבלות העיר במאה הראשונה. עידן חדש, תחת אוקטביה אוגוסטוס.

שקט יחסית בהשוואה למרכז העיר הסואן, האזור משך את תשומת ליבם של האבות הרומאים, וילות מפוארות הופיעו בשטחו. כעבור שתי מאות שנים החל אזור טרסטוורה להיות מוגן על ידי החומה החזקה של אורליאן, שקטעים משמעותיים מהם שרדו עד היום.

טרסטוורה כיום זהה לזה שהיה לפני כמה מאות שנים

זה היה בטרסטוורה במאה השלישית. נבנתה אחת הבזיליקות הנוצריות העתיקות ביותר ברומא - סנטה מריה בטרסטוורה. מול הכנסייה הייתה כיכר עם המזרקות העתיקות ביותר ששרדו. במקביל, בימי הביניים, האזור היה המחשה חיה להרצאה "רומא - עיר של ניגודים". צריפי המגורים הרב קומתיים ברחובות הצרים שהתייבשו מזקנה, התקיימו יחד עם מקדשים רבים, אחוזות של אריסטוקרטים ווילות של בנקאים ואנשי חצר.

רק בשנת 1473 הורה האפיפיור סיקסטוס הרביעי לשחזר את גשר אורליוס שהתמוטט בסוף המאה ה- VI. איך מגיעים לטרסטוורה ישירות, כבר לא יכולת לדאוג. עד מהרה נסללו רחובות מפותלים, ונראו מזרקות חדשות שסיפקו לאזור מי שתייה, כולל מזרקת הצבים המפורסמת בכיכר ליד ארמון מתאי. במאה ה- XIX. הגשרים של גריבלדי ופאלטינו הופיעו.

מודרני מחוז טרסטוורה זו הסיבה שמעניין שלמרות ניסיונות השחזור הרבים שנעשו במאות ה-17-19, הנוף הכללי של האזור נשאר כמעט זהה לזה שהיה לפני כמה מאות שנים.

תושבי המחוז הם גם מיוחדים, ניחן במתנה שלא לאבד את הלב בגלל זוטות. ומה עוד נשאר כשחיים, שזורמים בין מקבץ צריפים, אם כי רוויים בהיסטוריה, ולכן לא מהנים מדי?

מזרקת הצבים נוצרה בשנות ה- 1580

בסרט טרסטוורה, שצולם בשנת 1971, אחת הדמויות מתארת ​​את תושבי האזור הזה באופן הבא: "האנשים הקדומים, שיודעים הכל ומבינים הכל, ששרדו וסלחו על הכל והכל." "החיים שלנו הם רק רבע טרגי, כל השאר הם קומדיה" - אמירה זו שייכת לגדולי הקומיקאי האיטלקי אלברטו סורדי, שנולד ברחוב סנט קוסימטו בטרסטוורה. "החיים יפים, המוות מגעיל", היא הכותרת באנדרטה החמורה של הזמר קלאודיו וילה, יליד זטיבריה וזוכה 4 פעמים בפסטיבל סן רמו.

מחוז טרסטוורה: אנדרטאות ואגדות

יש הרבה אנדרטאות אדריכליות בשטחה של טרסטוורה, הרבה אגדות שקשורות בהן. המקדשים של סנטה מריה בטרסטוורה של המאה השלישית, סנטה ססיליה בטרסטוורה וסן קריזוגונו של המאה החמישית, סן פייטרו במונטוריו וסן אנדראה מהמאה ה -9, סן קוסימטו X המאה, חלקית, כמובן, שוחזרה ונבנתה מחדש, אך שמרה על מספר ראיות מהותיות למתווה העתיק. זה לא יכול היה להיות אחרת, כי ההיסטוריה של העולם הנוצרי הקדום היא למעשה ההיסטוריה של רומא.

אם כן, קירות הגלריה בכניסה לכנסיית סנטה מריה בטרסטוורה, שנבנו מחדש בסגנון הגותי הקדום בראשית המאה ה -12, מעוטרים בלוחות שהשתמרו בקפידה של הבזיליקה הנוצרית הקדומה עם קישוטים וטבליות שיש, מנוקדות בכתובות בלטינית.

על פי האגדה, הוא הוקם באתר בית הזלזול לשעבר, שבסוף המאה הראשונה. לפני הספירה כבש מזרקת שמן, שנחשבה כתכשיט בקרב הרומאים. הנוצרים הראשונים ראו מקום זה פלאי, והמזרקה - אינדיקציה סמלית על בוא המושיע.

בזיליקת סנטה מריה בטרסטוורה

בכנסייה עצמה, בנוסף לפסיפסים המדהימים של פייטרו קוואליני בסוף המאה ה -13, תוכלו לראות את אייקון אם האלוהים של המאות ה -6-8, הכס האפיסקופלי של המאה ה -12 ואת קברי המאות ה-12-18. שרידי האפיפיורים הקדושים קליסטה הראשון (III ג.) ויוליוס הראשון (הרביעי הרביעי) נמצאים במקדש. העמודה הבארוקית של הספינה הקמורה של הכנסייה מורכבת מ- 22 עמודים מהפורום הרומי ומהמונח קרקלה.

בסמוך לכנסיה נמצאים גלריית קורסיני, שהציגה עבודות של קרוואג'יו, רובנס, ואן דייק וקנטלו, והאקדמיה הלאומית לינצ'י, שנוסדה בראשית המאה ה- VII.

מקדש סנטה ססיליה בטרסטוורה הוקם במאה החמישית. ישירות באתר ביתו של סנט ססיליה מרומא, שסבלה במלכות קדושים במאה השלישית. במאה ה- XVI. שרידי הקודש הבלתי ניתן להערכה הועברו מקטקומבות והונחו מתחת לכס הכנסיה של סנטה ססיליה בטרסטוורה, מעוטרים בציורי קיר של קוואליני.

מקדש סנטה ססיליה בטרסטוורה הוקם ברומא במאה החמישית.

המנזר לשעבר של סן פייטרו במונטוריו שעל גבעת יניקול, נבנה, על פי האגדה, בדיוק במקום בו נצלב השליח פטרוס. בתחילת המאה ה- XVI. המתחם שופץ לחלוטין בהוראת איזבלה ופרדיננד מספרד.

שחזור זה היה היצירה הראשונה הידועה של ברמנטה הגדולה, שתכננה את הקפלה העגולה של המנזר בדגם מקדשים רומיים קדומים. כעת בסן פייטרו במונטוריו ממוקמת האקדמיה המלכותית הספרדית, המאחסנת את יצירות המופת של סבסטיאנו דל פיומבו, מסאצ'יו, פרוזי, וסארי, רפאל.

אגדת טרסטוורה קשורה גם לשמו של רפאל - אגדת מפגש האמן עם מרגריטה לוטי (פורנרינה). בסביבות 1508-10 עבד על ציור פנים של וילה פרנסינה (אז - וילה אגוסטינו צ'יגי) ויום בהיר אחד ראה ילדה מסרקת את שערה בחלון אחד הבתים הסמוכים.

ההערכה היא כי פורנרינה הפכה לאב-טיפוס של "המדונה הסיסטינית", "דונה וולטה" ויצירות רבות אחרות של רפאל, שנוצרו על ידו עד מותו בשנת 1520. מדריכים מקומיים עדיין מראים בגאווה לתיירים "אותו חלון", וילה פרנסינה עדיין מקושטת בפרסקו "Triumph of Galatea" שלא יסולא בפז, שדמויותיו, על פי מספר היסטוריונים לאמנות, דמיון מסוים לאופה יפהפה.

וילה פרנסינה מעוטרת בפרסקו של רפאל - "נצחון גלטאה"

טרסטוורה ברומא: איך להגיע לשם

גם אם אינכם מעוניינים ביצירות המופת של אדריכלות, פיסול וציור, אשר מחוז טרסטוורה עשיר בהן, רק פורטה פורטה - שוק הפשפשים הגדול ברומא - שווה ביקור.

השוק פתוח בכל יום ראשון ומשתרע משערי Porte Porteze (שעל שמו נקרא) בצומת דרכים Via Trastevere ו- Nieuve דרך האזור כולו עד לתחנת הרכבת Trastevere. ניתן להגיע לתחנה זו מתחנת טרמיני באמצעות רכבת מקומית או אוטובוס H.

Porta Porteze - שוק הפשפשים הגדול ביותר ברומא

אתה יכול ללכת אל טרסטוורה על ידי הגשרים Fabrichio ו- Cestio על פני האי טברינה או על ידי גשר סיסטה (Sixta) מהפלאצו פרנזה באזור רגולה עד פיאצה טרילושה באזור טרסטוורה. גשרי גריבלדי ופלאטינו מתאימים יותר לנהגים שכבר מכירים את האזור.

לבסוף, תוכלו להגיע לטרסטוורה כחלק מטיול מאורגן. יש יותר מדי מקומות מעניינים באזור שמדריכים רומאים יתעלמו מהם.

אם תיפתר השאלה כיצד להגיע לטרסטוורה, עליכם לדאוג כיצד לצאת מטרסטוורה. במבוך הרחובות שלה לא קשה ללכת לאיבוד. אתה יכול לנווט בעצמך רק בכיכרות ובמקדשים, אבל יש לפחות 4 עשרות כנסיות באזור, והכיכרות דומות יותר לצמתים רגילים. העיקר לנסות להגיע לאחד הגשרים.

וכאן יהיה לך אפליקציה סלולרית מדריך BlogoItaliano רומא מאוד שימושית. בנוסף לאובייקטים הרבים המעניינים של עיר הנצח, יש בה גם מפה מקוונת המציגה את מיקום ה- GPS שלך. תנועה ניידת אינה נצרכת. תוכלו ללמוד עוד על אפליקציית הסלולר שלנו ולהוריד אותה לסמארטפון שלכם בדף זה.

לא משנה איזה וריאנט של ביקור בטרסטוורה תבחרו, אין צורך למהר לראות הכל במהירות, בטרסטוורה אף אחד לא ממהר. אפילו הצבים שנמצאים במזרקת כיכר המטאיי מסמלים, על פי הוותיקים, את המוטו המקומי - "להזדרז לאט".

עם זאת, תושבי אזור זה מחשיבים עצמם רק רומאים אמיתיים, עם מבוכה מעטה סביב ההמולה סביב מונומנטים קדומים בגדה הנגדית של הנהר. ומכיוון שהמקום בהיסטוריה של "צאצאים ישירים" אלה כבר הובטח, כנראה שבאמת אין להם לאן למהר.

מה עוד לראות ברומא

• טיולים ברומא ברוסית: 5 הפופולריים ביותר
• גלריה בורגהזה: המוזיאון הנחשק והבלתי נגיש ביותר ברומא
• קולוסיאום ברומא: האמפיתיאטרון הגדול ביותר בעולם העתיק
• מוזיאון הקפלה הסיסטינית ומוזיאון הוותיקן
• הפורום הרומי: ליבה העתיק של עיר הנצח

צילומים של: פינו ד'אמיקו, בית הספר אליס, דניאלה מוסקטה, ז'אן פרנסואה גורנט, ג'ים פורסט, מישיאל ג'ליס, צ'רדש גראמה.