אם אתם מוצאים את עצמכם בברלין ויש לכם זמן פנוי, הקפידו לצאת לטיול בברנדנבורג אן דר האוול. עיר זו ממוקמת קרוב מאוד לברלין, אך היא שונה מאוד מבירת גרמניה וערים אחרות במדינת ברנדנבורג. זו העיר העתיקה ביותר באזור. הוא עומד על נהר האוול
ברנדנבורג אן דר האוול (ברנדנבורג אן דר האוול), תצלום ארנה אולניק
אם אתם בברלין ויש לכם זמן פנוי, הקפידו לטיול בברנדנבורג אן דר האוול. עיר זו ממוקמת קרוב מאוד לברלין, אך היא שונה מאוד מבירת גרמניה וערים אחרות במדינת ברנדנבורג. זו העיר העתיקה ביותר באזור. הוא ניצב על נהר האוול, בין נופי הטבע הייחודיים של צפון גרמניה.
המסע מהבירה ברכבת ייקח לך פחות משעה ברכבת המהירה RE1. הרכבת עוברת ברחבי ברלין כולה, כך שתוכל לתפוס אותה הן בתחנה הראשית (האופטבאהנהוף) והן באזורים אחרים בעיר.
מהתחנה למרכז ברנדנבורג, שם מרוכזים האטרקציות העיקריות, יש שלטים. קח כרטיס במשרד התיירות שנמצא בכיכר המרכזית. עם זאת, ברנדנבורג קומפקטית ונעימה קל לנווט ללא מפה.
קצת היסטוריה
המלך אוטו הראשון הגדול הקים את הבישוף של ברנדנבורג בשנת 948. ואלברכט אני הדוב נוסד בשנת 1170, העיר ברנדנבורג. עד שנת 1486 הייתה זו בירת מרגרינה מברנדנבורג, ומשנת 1356, הבחירה. בשנים 1949 עד 1990 העיר הייתה חלק מ- DDR.
ברנדנבורג המודרנית, צילום מאת הווארד פולדינג
ברנדנבורג an der Havel היא כיום עיר תעשייתית גדולה ומרכז התחבורה. כאן מפותחים תעשיית החשמל, המזון והטעם והקל, מתכות והנדסת מכונות.
מראות העיר
הכיכר המרכזית (Neustädtischer Markt) לא תמיד היה מרכז העיר. הכיכר הזו, יחד עם כל ההרכב האדריכלי שלה, נבנה לאחר המלחמה, כך שלא תראו עליו חפצים בהירים במיוחד. עם זאת, בעיר ברנדנבורג יש הרבה חפצים מעניינים, מקדשים ומונומנטים.
כנסיית סנט קתרינה (קתריננקירצ'ה), תצלום באייברנשט
בסמוך לכיכר הראשית קתדרלת סנט קתרין (קתריננקירשה). זו יצירת מופת אדריכלית אמיתית - דוגמה לסגנון הגותי הצפון גרמני, שנבנה על ידי הינריך ברונסברג. לא נשמרו הרבה מבנים אותנטיים בסגנון לבני גותי, והקתדרלה הזו כבר לא הגיעה אלינו בצורתה המקורית. הוא נבנה בראשית המאות ה- XIV-XV, שרד יותר משחזור אחד עד המאה ה- XVIII ושוחזר ביסודיות בשנים 1987-2004.
קטריננקירצ'ה, תמונה מאת זאב
במהלך הזמן שלאחר הבנייה, בוצעו שינויים בארכיטקטורה של הכנסייה בת שלוש הספינות. חלקים מהבניין הושלמו בתקופות היסטוריות מאוחרות יותר. פנים המקדש צנוע למדי בהשוואה למראה החיצוני שלו. האלמנטים המעניינים ביותר בקישוט הכנסיה הם קישוט העמודים וצביעת קשתות התקרה.
מקתריננקירצ'ה מתחיל רחוב העיר הראשי, שלאורכו ישנם בתי קפה, חנויות. ברחוב זה תוכלו להגיע לגשר מעל האוול, שאחריו מתחיל הגרעין ההיסטורי של ברנדנבורג.
הכפר הסלאבי (Förderverein Slawendorf), תצלום של Sulamith Sallmann
בצד שמאל של הגשר משתרע טיילת. זה דומה לסוללות נהר בערים קטנות אחרות - אותם מיטות שיזוף, ספסלים, תיירים מהלכים, שחפים בכל מקום. לאורך הנהר תוכלו להגיע לאתר היסטורי מעניין - כפר סלאבי (Förderverein Slawendorf), עוד. פעם, הסלאבים התגוררו בחוף האוול, יישובים שלהם עמדו. אחד היישובים הללו שוחזר בפירוט על ידי חובבי ההיסטוריונים המקומיים.
אנדרטה לזכר קורבנות המתת חסד נאצי (Gedenkstätte für die Opfer der Euthanasie)
ליד אנדרטה עתיקה זו נמצאת אנדרטה נוספת - מודרנית יותר. מרכז הזיכרון המוקדש לקורבנות התמימים של הרייך השלישי - אנשים שמתו ממתת חסד מאולץ שבוצעו במסגרת תוכנית "T4" הממלכתית (Gedenkstätte für die Opfer der Euthanasie). במאבק על טוהר הגזע הארי, נהרסו כל נציגיו, המוכרים כ"נחותים ". במרכז מיוחד המתות חסד, שנוצר בברנדנבורג, עונו עשרות אלפי תושבים גרמנים בתאי הגזים. ההרוגים נלקחו בחשבון: דוחות נערכו עם תיאור מפורט של "ההישגים" ביישום תוכנית היטלר. את המסמכים המפחידים הללו ניתן לראות בתערוכת המרכז.
כנסיית סנט ניקולאס (סנט ניקולאייקירשה)
דוכנים סמוכים כנסיית סנט ניקולאס(Sankt Nikolai), מוקפת בפארק קטן. בניין זה מתקופת המאה ה -12. בין בנייני פולחן הלבנים בגרמניה, הקתדרלה הקתולית של ברנדנבורג בסנט. ניקולס הוא אחד העתיקים ביותר.
Plauer Torturm, תמונה מאת steffen68
מהקתדרלה תוכלו ללכת אל Altstädtischer Markt. בדרך תוכלו לראות את מגדל השמירה העתיק של פרחים, שנשמר מחומות העיר מימי הביניים. זהו מבנה מהמאה ה -14. ישנם ארבעה מגדלים כאלה: Rathenovertortm (Rathenower Torturm), פאוור-טורם (מתקפל עינויים), מולטנטורם (Neustädtische Mühlentorturm), סטינטורטרם (Steintorturm).
בית העירייה ופסל רולנד, תצלום מאת זאב
בבניין בית העירייה(Altstädtisches Rathaus und Roland), שנבנה בשנת 1468, פוגש את מועצת העיר. לפני התקנת בית העירייה פסל רולנדמסורתית לערים אירופאיות. פסלים אלה הותקנו כסימן לכך שהעיר זוכה לחירות, לשחרורה ממיסי הכנסייה. לאישיותו של רולנד ברנדנבורג האגדי ביותר אין מה לעשות.
קתדרלת סנט גוט (גוטרדטקירשה), תצלום ג'ודית
שלטים מבית העירייה מובילים לאי דומינסל - אי הקתדרלה. נפגש לאורך הדרך קתדרלת סנט גוטרדט (Gotthardtkirche), שתוארך ליישובים הסלאביים הקדומים בהאוול. במאה ה- XV המקדש נבנה מחדש בסגנון הגותי המאוחר, בצורה זו הוא שרד לתקופתנו.
Mülentorturm (Neustädtische Mühlentorturm), תמונה steffen68
בדרך לאי סובורני, אי אפשר לפספס מגדל נוסף מימי הביניים, Mülentorturm (Neustädtische Mühlentorturm), שנבנה בשנת 1411, בגובה 28 מ '. פעם הוא שימש ככניסה לעיר.
קתדרלת סנט פיטר ופול (Dom St. Peter und Paul), זאב תמונות
באי הקתדרלה עצמו גדול קתדרלת סנט פיטר ופול (Dom St. Peter und Paul), שנבנה כבסיליקת השלושה הספירות-רומיות המאוחרות במאה ה -13, ובמאה ה- 15 נבנה מחדש בסגנון הגותי. בקריפטה שלו מצבה אנדרטה לזכר הכמורה שהוצאו להורג על ידי הנאצים. ליד המבנה המסיבי של לבנים רומנסקיות, שנוסד בשנת 1165, קפלה קטנה נוספת של המאה ה -12 כמעט בלתי נראית סנט פטרי (Kapelle Sankt Petri).
קפלה של פטרוס הקדוש (Kapelle Sankt Petri)
לאחר שתראו את הקתדרלה תוכלו לחזור למרכז העיר. הדרך חזרה עוברת נמל נהר. נופים יפים של העיר הנפתחים מהנמל - זו במה מצוינת לצילום.
כשחוזרים לכיכר המרכזית, כדאי לשים לב לחפצים שאינם מכוסים במפת התיירות. אם יש לך זמן ותשוקה, אתה יכול לבדוק חורבות המקדש הפרנציסקנישרד ממנזר מהמאה ה- 13, קתולי קתדרלת השילוש הקדוש המאה ה- XIX מזרקת הזיכרון של פריץ באלמן ברחוב הראשי.
יש לגשר סטינטורברייק אזכרה שהוקדשה לחיילים-משחררים סובייטים(sowjetische Ehrenfriedhof auf der Halbinsel Wusterau). הלחימה לשחרור ברנדנבורג התרחשה באפריל 1945. קבורת חיילים וקצינים של הצבא האדום נערצת בעיר. הצו באובייקט ההנצחה מנוטר על ידי הבונדסווהר.
ברנדנבורג אן דר האוול גרמניה
stadt-brandenburg.de
כיצד אוכל לחסוך במלונות?
הכל פשוט מאוד - הביטו לא רק בהזמנה. אני מעדיף את מנוע החיפוש RoomGuru. הוא מחפש הנחות הן בהזמנות והן ב- 70 אתרי הזמנות אחרים.
