לפני מספר ימים, בעיר בירת איטליה, נפטר השודד המפורסם של המזרקה הרומית טרווי, שגנב זלזול מנקודת ציון מקומית בחסינות רבה יותר משלושים שנה. רוברטו צ'רצ'לטה, המכונה D'Artagnan בגלל המגפיים הגבוהים שבהם "הלך לעבוד", נפטר בגיל 62, שרובו הקדיש את הבילוי החביב עליו - חילוץ מטבעות שהושלכו על ידי תיירים לאחת המזרקות המפורסמות בעולם.
על פי התקשורת האיטלקית, צ'רצ'לטה החל את "הקריירה" שלו בשנת 1988, ומאז התפרסם למדי. כמעט כל יום במשך 34 שנים, הגיעה בלילה הפרעה ציבורית למזרקה עם מגנט ענק המושך מטבעות שהותירו בידי תיירים רבים בתקווה לחזור לבירת איטליה. כל "ההליך" לקח צ'רצ'ט רק רבע שעה, לפעמים הביא לו סכומי כסף שיא: לפעמים חובב שוד לקח אתו יותר מאלף יורו.
באשר לתיירים רומנטיים שמקלחים כסף על אטרקציה מקומית, הם אפילו לא חושבים לאן הכסף שלהם הולך. האמינו כי מטבעות הטרווי שלהם הושקעו אך ורק למטרות צדקה, עם זאת, מאחר ובהמשך התברר כי כסף מהמזרקה לצרכים בלתי אנוכיים נמשך פעם בשבוע, בעוד שרצ'לטה ביקר תמורת כסף לעתים קרובות הרבה יותר.
באופן מפתיע, במשך עשרות שנים, הרשויות המקומיות לא הבינו שמישהו מנצל את "המקום הרווחי". העניים "נמסרו" לרשויות על ידי עיתונאים שתיבלו את כל הסיפור בכמה פרטים, מה שגרם לשערוריה.
בשנת 2002 נעצר D'Artagnan המקומי בגין מעשי הזוועה הכוערים שלו, אולם משפטו של הנכה, שככל הנראה הוציא הון מהמזרקה, הסתיים בזיכויו. עם זאת, חבר השופטים קבע כי צ'רצ'לטה אמורה לשלם כ -500 יורו, אך הסלבריטאי המקומי פשוט התעלם מהחלטת הרשויות.
במהלך התביעה, הגנב טען כי מסר את הכסף שהושג מטרווי לנזקקים. הוא גם הצהיר כי אם לא בשבילו, אז מישהו אחר היה סוחב מטבעות מהמזרקה בלי שום פיתולי מצפון.
לאומנות היה קשר קשה עם שלטונות העיר בשלהי שנות ה -90, כאשר נחקק ברומא חוק האוסר זחילה למזרקות. השודד התמרמר התעקש שבית העירייה, שחוקק את החוק, ישלם קצבה חודשית, שתסתכם בסכום ה"תפוס "החודשי שלו.
לאחר שתביעתו לא הסתפקה, שכנע צ'רצ'לטה את שלטונות העיר למנות אותו ל"מחלץ המטבעות "העיקרי של העיר, או לגרום לו לעבוד באותם ארגונים צדקה מאוד ששדד די בהצלחה במשך כמה עשורים.
עד מותו הצהיר צ'רצ'לטה והתעלם בהריסות מהאיסור של הממשלה לטפס למזרקות עירוניות. לכן, לפני כחצי שנה הוא חזר לזירת הפשע כדי להביע את מחאתו.