רישומים גרמניים. חלק ח '(סיפורו של אלכסיי)

קובלנץ גדל ממחנה צבאי רומי. עם תום העידן הישן והחדש, לאחר ניסיונות כושלים לכבוש את השבטים הגרמאניים החיים מזרחית לריין, המשיכה המדינה הרומית למגננה והחלה לחזק את הגבול העובר לאורך הריין.

מזרקת ארון נח בקובלנץ

רישומים גרמניים. חלק א
רישומים גרמניים. חלק ב '
רישומים גרמניים. חלק ג '
רישומים גרמניים. חלק iv
רישומים גרמניים. חלק v
רישומים גרמניים. חלק ו
רישומים גרמניים. חלק ז

רישומים גרמניים

חלק ח. קובלנץ ובון

קובלנץ, כמו הרבה ערים קדומות אחרות בגרמניה, צמח מתוך מחנה צבאי רומי. עם תום העידן הישן והחדש, לאחר ניסיונות כושלים לכבוש את השבטים הגרמאניים החיים מזרחית לריין, המשיכה המדינה הרומית למגננה והחלה לחזק את הגבול העובר לאורך הריין. אז בשנת 9 לתקופתנו, במפגש הריין והמוזל, כדי להגן על גשרים אסטרטגיים על נהרות אלו, הוקם המחנה הצבאי Castellum apud Confluentes, שפירושו בלטינית "חיזוק במפגש הנהרות".
כפי שאמרתי בחלק הקודם של הדו"ח, חץ נהר הריין-מוזל בקובלנץ, המכונה הפינה הגרמנית, הוא אחד הנופים המפורסמים והמוכרים ביותר של גרמניה.

מבט לפינה הגרמנית ממבצר ארנברייטשטיין

בסמוך לפאתי הדרומי של קובלנץ זורם יובל נוסף לריין ממזרח - הלאן (המוזל זורם ממערב), אך קיומו של הפינה הגרמנית מאפיל לחלוטין על עובדה זו.

בקצה החיתוך של הפינה הגרמנית

שמו של המקום הזה נבע מהעובדה שבימי הביניים היה קומפלקס של בניינים השייכים למסדר הטבטוני, ובגרמנית נקרא מסדר נזירי אבירי זה תמיד גרמני. בתחילת המאה ה- XIII, בארץ הקודש - פלסטין - ענייני הצלבנים כבר הלכו רע מאוד, והמסדר התוטוני החל לחפש לעצמו מקלט באירופה. אחד הנסיכים הגרמנים - הארכיבישוף טרייר - הזמין את נזירי האביר להתיישב בקובלנץ השייך לו כדי להקים כאן מקרה רפואי. על פי האמנה, בין משימותיו העיקריות של המסדר, כמו עמיתיהם, אבירי הג'ון, בין היתר, הייתה הקמת בתי חולים וטיפול בחולים. לפיכך, הצו נענה בשקיקה להצעה והקים בקובלנץ את אחד מקומסטריה (סניפים). החיים מגוונים מאוד ושום דבר בהם לא צבוע רק בשחור, או להפך, רק בצבע לבן. לפני קרב גרונוולד נותרו עוד מאתיים שנים טובות, והמסדר הטוטוני, שלימים הפך לסמל של תוקפנות גרמנית עבור מזרח אירופה, עסק באותה תקופה בפרשיות אלוהיות לחלוטין.

כעת הפינה הגרמנית היא מיקום האנדרטה "האחדות הגרמנית", שנבנתה בשנת 1897 על הכסף שנאסף במנוי ומוקדש לאיחוד גרמניה למדינה יחידה. על קטעי הסוללה היוצרים את צידי הפינה הגרמנית מותקנים מוטות דגלים עם דגלי כל האדמות הפדרליות המהוות חלק מגרמניה המאוחדת.

דויטש אק - פינת גרמניה: ימין - ריין, שמאל - מוזל

השבר המרכזי של האנדרטה הוא פסל סוסים של המלך הפרוסי וויליאם הראשון, שהפך לקיסר הראשון של גרמניה מאוחדת.

אנדרטה לקיסר וילהלם הראשון

ליד הקיסר מתוארת אלת הניצחון המכונפת ניק, המובילה תחת רסן הסוס הקיסרי.

אנדרטה לקיסר וילהלם הראשון

כדי לשמור על האובייקטיביות, יש לומר ש"האחיד "של הקיסר היה אדם צר אופקים ושליט חלש, מבוהל מפחד מהמהפכה. הכשרון שלו לגרמניה הוא רק בעובדה שללחץ הנסיבות הוא החליט להעביר את התנהלות הפוליטיקה הפרוסית לידיה של חברה אוטו פון ביסמרק קשוחה מאוד ולכן לא פופולרית במיוחד. אם לדייק, לא פופולרי בתחילת הקריירה הפוליטית שלו. היה זה "קנצלר הברזל" אוטו פון ביסמרק שהלחם בתוקף את גרמניה לכדי שלם אחד, שלאחריו היו הפרוסים, שבתחילה שנאו אותו באמת ואף הסתירו שוב ושוב את חייו, היו מוכנים לשאת אותו בזרועותיהם. מאהבה לשנאה זה צעד אחד, וכפי שמראה ההיסטוריה, גם משנאה לאהבה. וילהלם הראשון עצמו עד הכתרת הכתר הקיסרי נח ולא רצה לקבל את תואר הקיסר הגרמני. בהיותו פרוסי למח העצמות, אמר: "לבי לא יכול לסבול זאת אם השם היפה פרוסיה יתמוסס בקדרה מחוררת בשם גרמניה, שתמיד הייתה עוינת את ברלין והסדר הפרוסי הקדוש ... פרוסיה הזקנה והטובה תמיד עשתה את מה שגרם לגרמני גרמניה. איך אני עכשיו, היורש של התהילה הפרוסית לשעבר, נקרא לפתע שם גרמני? " ובכל זאת, מרבית זרי הדפנה של האיחוד ומייסד המדינה החדשה הלכו לוויליאם הראשון. עם זאת, זה די מובן והגיוני.

על חזית הכן עליה מורכבת האנדרטה פרש נשר פרוסי ענק. וזה גם מובן והגיוני למדי - מכיוון שפרוסיה איחדה את גרמניה.

פרוסיה שולטת

בצדדים ומאחורי הכן יש מדרגות רחבות, שמדרגותיהם מובילות אל פנים חלולה.

אנדרטה לקיסר וילהלם הראשון (מבט מצד ימין)

החלק האחורי של הכן

בגומחות דרך קירות הדום, אם תרצו, תוכלו לפרוש ולהתקשט מהעולם החיצון, כמו, למשל, הצעיר הזה שבילה את כל זמנו בפינה הגרמנית בלימודים בהתלהבות עם המחשב הנייד שלו.

יושב טוב

החלל הפנימי של הכן, גרם המדרגות מוביל עוד יותר גבוה, עד למרגלות פסל הסוסים - לגלריית התצפית הפתוחה. גלריה זו מקיפה את הכן סביב ההיקף; משקפי שיניים מותקנים בפינותיו. הגובה אמנם אינו גדול במיוחד, מכאן תוכלו לצלם תמונות טובות של הסביבה, עצם מפגש הנהרות, הגדה הימנית הנגדית של הריין עם מצוק שעליו ניצבת מבצר ארנברייטשטיין.

מבט מהזווית הגרמנית במבצר ארנברייטשטיין

מזג האוויר ביום ביקורנו בקובלנץ היה חם ושמש בקיץ, והיה תענוג לטייל.

אביב בקובלנץ

זה היה רק באמצע מרץ בחצר, והמדשאות כבר היו מכוסות בפרחי האביב הראשונים.

קובלנץ. מרץ מדשאה של פרחים

הפינה הגרמנית היא נקודת מוצא טובה להמשך טיול במרכז העיר ההיסטורי. מכאן תוכלו ללכת לכל כיוון. אפשרות ראשונה: לאורך טיילת הריין לתחנת הרכבל שנמצאת קרוב מאוד, ומחברת בין זווית הדויטשה עם מצודת ארנברייטשטיין, וממוקמת מעט רחוק יותר בארמון הבחירות וכפר היין. אפשרות שנייה: לאורך סוללת מוזל לכיוון גשר האבן הישן. אפשרות שלוש: צוללים מיד במבוך הרחובות הצרים של העיר העתיקה, המתאים קרוב לאנדרטה.

למרות העובדה כי ההיסטוריה של קובלנץ חיה יותר מאלפיים שנה, מעט מאוד נשמר מתקופותיה הראשונות. לא נותר דבר מהתקופה הרומית, אך משהו מהאובייקטים מימי הביניים עדיין שרד. זהו גשר האבן של בלדוינברוך שמעבר למוזל

גשר Baldwinbrücke בקובלנץ (המאה ה- XIV)

וכמה כנסיות רומנסקיות וגותיות, שהמפורסמת שבהן היא הבזיליקה הרומנסקית של סנט קסטור, שנמצאת בסמוך לפינה הגרמנית. היא ידועה בעיקר בזכות העובדה שבשנת 842, נציגי שלושת הנכדים של קרלמגן קיימו בה שיחות מקדימות על חלוקת האימפריה הפרנקית העצומה.

בזיליקת סנט קיק קסטור (מבט מבצר ארנברייטשטיין)

כנסיית מרים הבתולה

כנסיית סנט פלוריאן

המאפיינים ביותר של המרכז ההיסטורי של קובלנץ הם מבני הבארוק.

קובלנץ. העיר העתיקה

בניין המוזיאונים של הריין התיכון בקובלנץ

רחוב במרכז ההיסטורי של קובלנץ

קישוא "קובלנץ הישן"

מרבית המבנים והמבנים השייכים לסגנונות האדריכליים של תקופות קדומות יותר נהרסו על ידי ארטילריה צרפתית בשנת 1688 במהלך המצור על העיר במלחמת ירושת פאלץ. מלך "השמש", לואי ה -14, שהספרות והקולנוע מציגים בפנינו כאדם מסריח וסיביט, היה, בניגוד לכך, ריבון מאוד אנרגטי ושאפתני. הוא לא הקדיש את כל זמנו הפנוי לשיחה עם המועדפים ולריקוד על כדורי המגרש. צרפת בתקופת שלטונו שלטה במערב אירופה, ניהלה מדיניות חוץ אגרסיבית ביותר וכמו בהמשך תחת נפוליאון לחמה עם כל שכניה. ובמהלך המלחמות הללו בבלגיה, לוקסמבורג וגרמניה, במהלך המצור על ערים על ידי הצרפתים, נהרסו יצירות מופת ארכיטקטוניות רבות, שהדורות הבאים רבים היו יכולים להעריץ אם זה לא היה קורה.

קובלנץ בשנת 1688 לא נכנע לצרפתים, אך נהרס כמעט לחלוטין על ידי האויב. זה מסביר את העובדה שהוא שוב נבנה בסגנון הבארוק האופייני למאות 17-18.

קובלנץ, העיר העתיקה

קובלנץ. העיר העתיקה

כעת, תוך כדי הליכה ברחובות הצרים והנעימים במרכז ההיסטורי של קובלנץ, קשה לדמיין שכל מה שמקיף אתכם לא נשמר מאז ימי קדם, אך שוחזר ושוחזר בקפידה לאחר מלחמת העולם השנייה, במהלכה הייתה העיר כמעט לחלוטין הפעם השנייה בתולדותיה נהרס על ידי הפצצת תעופה בעלות הברית. אסור לשכוח שבמאה ה -19 קובלנץ הפכה על ידי פרוסיה למבצר רב עוצמה, ויחד עם המצודה שנמצאת על גדתו הימנית של הריין בארנברייטשטיין הייתה אחת ממערכות הצמיתים הגדולות בגרמניה. בימינו העיר אינה מזכירה זאת.

אך כדי שתושבי העיר ואורחיה יזכרו כי ההיסטוריה של קובלנץ חוזרת מאות שנים רבות, נבנתה מזרקה היסטורית על אחת מכיכרות העיר.

מזרקה היסטורית בקובלנץ

העמוד, המתנשא במרכז המזרקה, מסמל את אבני הדרך העיקריות בתולדות העיר - מתקופת הרומית ועד ימינו.

לטור בן עשרה שכבות בסיס בצורת חביות יין. זה סמלי מאוד - המדינה הפדרלית של ריינלנד-פאלץ, שבשטחה שוכן קובלנץ, היא האזור העיקרי בגידול היין בגרמניה, ורבים מתושביה הם אניני טעם ואניני טעם של יינות טובים. לכן גרמניה אינה חיה כבירה אחת. בקובלנץ יש את מה שמכונה כפר היין - חמישה בתים יפהפיים על גדות הריין, שם תוכלו לטעום ולקנות כל מותג יין המיוצר באזורים שונים בגרמניה, וראשית כל, כמובן, יינות ריין ומוזל.

אם כבר מדברים על הריין והמוזל. בגרמנית השם ריין הוא גברי, ומוזל נשית, ובמיתולוגיה הגרמנית היופי מוזל היא בתו האהובה של אביו הגדול של ריין. בקובלנץ, בשטח הפארק המקיף את ארמון הבוחר, מותקן פסל בו דמויות אלגוריות של גבר חכם ונאה בראש חייה ושל ילדה צעירה המאיישות את תמונות הריין והמוזל. נכון, זה קצת מביך שעבור האב והבת הדימויים והתנוחות שלהם קל דעת מדי. עם זאת, ככל הנראה, לאמנות אותה תקופה, חיקוי העתיקות, עם פולחן גוף האדם העירום, היה די רגיל.

ארמון הבוחרים עצמו, שנבנה בשנת 1786, מעניין מעט. הוא הוקם בסגנון הקלאסיקה הצרפתית והוא מבנה מלבני ארוך עם שני כנפיים חצי עגולות בצד. בחוץ הארמון נטול כל תפאורה. האחידות במראה שלה מופרת רק על ידי העמודים בכניסות ממזרח וממערב.

ארמון הבחירות בקובלנץ

הארכיבישוף האחרון מטרייר קלמנס ואצלב מסקסוניה לא חי זמן רב בארמון החדש. כבר בשנת 1794 הגיע צבא צרפת המהפכנית לקובלנץ, שכידוע הכריז על שלום בבקתות ומלחמה בארמונות. קלמנס ואצלב מסקסוניה, שהיה דודו של מלך המודח והוצא להורג של צרפת לואי ה -16, נאלץ לברוח יחד עם מספר גדול של מלוכנים צרפתים (תומכי המלך), אותם חימם בקובלנץ שלו לאחר תחילת המהפכה הצרפתית. על כך הסתיימה תולדות הנסיכות הגרמנית, שכונתה הארכיבישוף של טרייר. והיא הייתה קיימת מאז 772, מימי שרלמגן, כלומר למעלה מ- 1000 שנה. למען האמת, מעט ישויות מדינה שיכולות להתהדר באורך חיים שכזה.

הכיבוש הצרפתי של קובלנץ נמשך 20 שנה, עד 1814. סמל נוסף של העיר קשור לתקופה היסטורית זו - השנגל. אך לפני שנספר על כך, נערוך טיול קצר להיסטוריה של היחסים בין פרנקו לגרמניה.

יחסים אלה לאורך מאות שנים היו מאוד מאוד קשים ובאופן הגינות יש לומר שתוקפנות בגבולות צרפת וגרמניה מעולם לא הייתה חד צדדית. צרפת, שעד אמצע המאה ה- XVII, בעצם השלימה את תהליך איחוד האדמות הצרפתיות בגבולותיה, החלה, באופן מילולית, לפתוח את פיה באופן פעיל על כיכר גרמנית. כתוצאה ממלחמת שלושים השנים הפאן-אירופאיות, אלזס נקרעה וסופחה לצרפת על ידי ההבסבורגים האוסטרים. יתר על כן, במקביל, הצרפתים כבשו את לוריין, שהייתה אז דוכסות עצמאית, עם זאת, שהפכה בסופו של דבר לחלק מצרפת רק יותר ממאה שנה אחרי. שני האזורים הללו היו גרמניים הן בשפה והן בתרבות, אם כי האלזסאים והלוריינים, כשהדגישו את ייחודם, לא ראו עצמם כגרמנים. מיד לאחר תחילת המהפכה הצרפתית בצרפת, נולדה "התיאוריה של גבולות טבעיים", שלפיה בדומה לפירנאים בדרום, הריין צריך להיות הגבול הטבעי של צרפת במזרח. בכל עת, התוקפנים היו מלאי המצאה בהצדקת הגורמים לתוקפנות שלהם. האנשים שקבעו את כיוון מדיניות החוץ של צרפת לא היו רק העובדה שהריין באותה תקופה כבר שימש כגבול בין צרפת לשואה הגרמנית של באדן. הם רצו להשתלט על האזור העצום של הריין התיכון עם עריו העשירות והאקלים החיובי שלו, ומאפשרים גידול ענבים ליינות ריין ו מוזל משובחים. לגרמניה, המפוצלת ל -350 נסיכויות עצמאיות וערים חופשיות, לא היה כוח להתנגד. לאחר שכבשו את אזור הריין בשנת 1794, סיפחו הצרפתים את חלק הגדה השמאלית בשנת 1798, כלומר כללו רשמית את האדמות הללו בצרפת. מחלקת הריין והמוזל הוקמה בשטחים החדשים והממשל הועבר לחלוטין לממשל הצרפתי. כל האירועים הללו הביאו להופעתם של שנגלס בקובלנץ.

מסתובב בעיר, קשה שלא לשים לב לכסות ביוב כאלה.

אחד הסמלים של קובלנץ הוא השנגל

מפורק מזרקה מתואר עליהם - פסל של נער במכנסיים קצרים, אשר מפיו מתפרץ זרם מים. השם הוא "ילד יורק" שנגל. מזרקת שנגלברונן עצמה ממוקמת ליד בית העירייה הישן.

השנגל אינו שם, אלא כינוי. במהלך הכיבוש הצרפתי של עשרים שנה, ילדים רבים נולדו מעיסוק מחוץ לנישואין של תושבי העיר עם חיילי וקציני חיל המצב הצרפתי בקובלנץ. הנערים שנולדו כתוצאה מידידות פרנקו-גרמנית, המקומיים מכנים בבוז את השם הצרפתי הנפוץ ביותר - ז'אן, אשר בהתחשב בהיגוי המקומי, הפך לשאנג או לשנג. בהדרגה הפך השנג לשנג והפך שם נרדף למילה "ממזר" (לא לגיטימי).די ברור שהגישה לשנגלים בקובלנץ לא הייתה הטובה ביותר, רק העצלנים לא התנגדו להם. עם זאת, השנגלים, לרוב, היו חבר'ה של תריסר ביישנים, ולא העבירו את עצמם בעבירה. אדם שהעליב את שנגל לא יכול היה לסמוך על חיים שקטים בעתיד - לתאגיד הרבים של שנגל היה ארסנל גדול של כל מיני מעשי קונדס ונבויות שהם סידרו לעבריינים שלהם. בהדרגה, עם הזמן, השתנה משמעות כינוי השנגל והחל להתכוון לאדם שמעולם לא התייאש ולא נכנע למכות הגורל. תושבי קובלנץ רואים עצמם ככאלה. עם זאת, תיירים המבקרים במזרקת הקרקר עדיין צריכים להיזהר - שנגל המפהק, על פי הרגל העתיק של צרעת, יכול לפתע לפתע זרם מים שמתפרץ מפיו בפרק זמן של מספר דקות.

קובלנץ היא עיר מקסימה. מספיק די מבט אליו במהלך הליכה קצרה כדי להבין זאת. לא רק הרחובות הצרים המרוצפים של המרכז ההיסטורי משמחים את העין, מהלכים לאורכם אתם חדורים ברוח הרומנטית של העת העתיקה, אלא גם הבניינים המקוריים של האדריכלות המודרנית שנמצאים בסביבתם.

מרכז קניות בקובלנץ

קובלנץ. מרכז קניות ראווה

איך אתה אוהב את הבניין הזה, שדומה למזוודה עטופה בסרט אריזה?

גרמניה קובלנץ

ברחובות קובלנץ ישנם המון חפצי פיסול מעניינים של צורות וכיוונים שונים.

אחד מפסלי עיר הרחוב הרבים

לוח זיכרון לכבוד 100 שנה לקונקה

קובלנץ, למרות גודלו הקטן, ראוי לבלות בו כמה ימים. לא רק העיר עצמה מעניינת, אלא גם סביבתה הציורית עם הרבה טירות מימי הביניים השמורות היטב.

נהנים לחלוטין מהנופים של זה מכל הבחינות של העיר הנפלאה, יצאנו לדרך חזרה. המשכנו לכיוון ההפוך - דרך בון, לבקר את בני דודיו של אריך - תיאו ווילי, שגרים שם עם משפחותיהם ובאותו הזמן לפחות מכירים שטחיות עם בירת גרמניה המערבית לשעבר.

בדרך לבון

הערב היה די קסום. לאחר היכרותנו יותר מהנעימה עם בישול בון, תיאו ואשתו עליא עשו לנו סיור קצר בעיר מרכז בון. לרוע המזל הדמדומים כבר התעבהו עד אז לא הצלחנו לצלם מספר מספיק של צילומים טובים. אבל ההליכה עצמה עם הסיור הייתה פשוט נהדרת.

ערב בון, ערב בון! כמה מחשבות הוא עושה ...

בון ממוקמת קרוב מאוד לקלן. ביניהם הונחה אפילו מסלול רכבת חשמלית. ויש להם שדה תעופה משותף. והסיפור, אפשר לומר, הוא גם כללי. אני לא רוצה לחזור על עצמי, אבל אני חייבת - בון, כמו קלן, קובלנץ ועוד הרבה ערי ריין בגרמניה, גדלו באתר של מחנה צבאי רומי קדום. בון בשנת 1289 הפכה את הארכיבישוף מקלן למקום מגוריו לאחר שהקולן העיקש ואוהב החופש השיג עצמאות מהאדון לשעבר.

בון שטרנור - שרידי ביצורים עירוניים (המאה ה- XIII)

מנזר-בזיליקת סנט מרטין (המאה ה- XI)

אבל בון, בניגוד למטרופולין ההומה, שהיא קלן, היא עיר שקטה ורגועה במחוזות. השפה לא הופכת אותה לעיר - אחרי הכל, לא פחות משלוש מאות אלף תושבים.

אחת הגרסאות של איך בון הפכה לבירת מערב גרמניה היא מאוד סקרנית. לשונות רעות אומרות כי ההחלטה לטובת בון התקבלה על ידי הקנצלר הפדרלי הראשון של גרמניה, קונרד אדנאואר, מכיוון שהוא גר בסמוך לבון לא רצה לעבור ממקומות הולדתו (הוא היה יליד קלן וראש עירו לפני המלחמה) לפרנקפורט. שלי, שנלחם עם בון על תואר הבירה. לא משנה מה היה, אבל "הכפר בעל המשמעות הפדרלית", כפי שכינו תושבי המדינה בון, הייתה הבירה משנת 1949 עד 1990. והנה עדיין כמה משרדים ומחלקות פדרליות.

כמעט עשירית מאוכלוסיית העיר הם סטודנטים מאוניברסיטת בון, אחת האוניברסיטאות הטובות באירופה. בין תלמידיו היו אנשים רבים ששמם כתוב לנצח בהיסטוריה של האנושות. כדי לא להיות מופרך אזכיר רק את היינריך היינה וקרל מרקס. במאה ה -19 כונתה אוניברסיטת בון "אוניברסיטת הנסיכים" מכיוון שהשתתפו בה צאצאים רבים של שושלות נסיכותיות ומלכותיות, כולל הקיסר האחרון של גרמניה, ויליאם השני. הבניין הראשי של האוניברסיטה הוא אחד האטרקציות בעיר, שכן הוא ממוקם בבניין הענק של ארמון הארכיבישוף לשעבר. האוניברסיטה מחזיקה גם במעון אלקטור לשעבר - ארמון פופלסדורף עם פארק צמוד.

בון היא לא רק חינוך, אלא גם מרכז תרבותי גדול בגרמניה. בין מספר גדול של מוזיאונים מסוגים שונים בעיר יש מוזיאון בית של לודוויג ואן בטהובן.

מוזיאון בית לודוויג ואן בטהובן

לוח הזמנים של בית בטהובן

המלחין הגדול נולד בבון ובילה את שנותיו הצעירות כאן. האנדרטה הראשונה של בטהובן הוקמה בבון מיד לאחר מותו. ובעניין זה, בון קיבלה עדיפות על פני הבירה הקיסרית - וינה, שם בילה בטהובן את התקופה הפורה ביותר בחייו. כספים להקמת האנדרטה הקצו מלחין מצטיין נוסף - פרנץ ליסט. כיום, ישנם 10 אנדרטאות לבן הגדול של העיר ברחובות ובכיכרות של בון.

אחת האטרקציות של בון היא בית העירייה העתיק בכיכר השוק בלב העיר.

בית העירייה העתיק בבון

כאשר בון הייתה הבירה, היו בבניין זה בעיקר פונקציות ייצוגיות - נערכו כאן אירועים שונים ומשמעותיים מבחינה חברתית והתקבלו משלחות של ממשלות זרות. גרם המדרגות הראשי של בית העירייה העתיק היה המקום בו הופיע לראשונה נשיא המדינה הנבחר למדינה.

על גרם המדרגות הקדמי של בית העירייה העתיק

היום הזה היה מאוד עמוס איתנו. הם חזרו לקרעוזטל מעט עייפים, אבל עד גדותיהם המומים מרשמים ומרוצים מאוד. יומיים נותרו עד סוף שהותנו על אדמת גרמניה מסבירת פנים, וקדימה הייתה הנקודה הסופית של תוכנית הטיול שלנו - טיול למרבורג.

אני אגיד מראש שמרבורג הפכה עבורי למקום בו כל רעיונותיי לגבי מה שלמעשה צריכה להיות עיר גרמנית ותיקה, התגשמו במציאות. שגרמניה, כפי שייצגתי אותה, כשהיא קוראת בילדות את סיפורי האחים גרים, הופיעה לפני במרבורג. עוד על כך בחלק הבא של הדו"ח. להמשך.

רישומים גרמניים. חלק IX
רישומים גרמניים. חלק x