צפו בסרטון וקראו את הטקסט של השיר "על לובוטין" של קבוצת לנינגרד באיטלקית. איך אתה אוהב רעיון כזה ללמוד שפה?
טקסט באיטלקית ורוסית
| Noi non mi sentivo הו פישוטו תבוא לעצמך בגביה Ma ho deciso di andare דרך andate dal ore e le il ho detto: Papa non ha bisogno dei tuoi soldi tutti i diamanti delle מרצדס הו bisogno di andare da me e me ne sono andata אורה הו ציטטו completamente che toronto. ב- quale stile di pittura o? טוטי ג'לי סטילי, אלורה ... allora i pastelli sisi E 'molto difficile spiegare al menu amor che non capisci che hai scritto Perche non ci incontriamo? Tutti li amici da qualche parte בן יונה? Non potremmo andare alla mostra Alla mostra? Ti posso prendere 6? Si, bene, certo גראצי (x8) che è il migliore? Sono il migliore (x3) צ'ה? -- Mi ha portato sergio לה מוסטרה די ואן גוך Canteano tante trove Corde ללא קומקום Ma non sono una suora פטו צ'ה פרו- Alla mostra di van gogh Sono alla opera più bella צ'יו צ'לו, בלו בואונגיורנו, בא סטאי? אהה, בנה Ti ricorda chi a scarpe come quelle tiene labuten? Sergio mi ha portato alla mostra. Alla mostra! הו urgente bisogno Grazie, grazie infinitosu labutenah * labutenah * E come i fighi pantaloni Labuten I fighi pantaloni (x3) לברוטן ... פנטלוני Ciao bella, tu sei qui? מה זה קזו? Allora mi spiego. צ'ה קוזה ללא קפיזה? Non ti ricorda quella che ho fato te? Spero che ti succede qua va che tu stai facendo a me-prendere נוי ג'נקה אי מרינקו. סיאמו אנדטי אל "מרינסקי". אסקולטרה גלינקה La parterre qui Lì senza un problema La parterre del mariinka תותי ביונדה האנו קפיטו Sono stata la più brava su labutenah * labutenah * E come i fighi pantaloni Labuten I fighi pantaloni (x3) לברוטן ... פנטלוניBasta con queste stronzate vai a compare il rute. צ'ה? חלונית ללא חלון בקאסה. אהה, sto già correndo, capelli indietro Non voglio vedere più il pane che fare se nelle nostre casa נוזה לא ברורה ברוטה sul pane nostra nonna sofferta la guerra nonna sopravvissuta, mano e sono fottuto Parche mi hai fatto nascere con qualsiasi cose con culo? צ'ה קוזה קון קולו? il tuo culo normale già spostati מריה ללא פומור טוטו וו טוטו Mi ha portato sergio La mostra di van gogh Canteano tante trove Corde ללא קומקום Ma non sono una suora פטו צ'ה פרו- Alla mostra di van gogh Sono alla opera più bella su labutenah * labutenah * E come i fighi pantaloni Labuten I fighi pantaloni (x3) לברוטן ... פנטלוני | הוא לא מרגיש אותי בכלל חייתי שם כמו ציפור בכלוב אבל עם זאת, אתה יודע, היא אספה את עצמה ואמרה: אבא, אני לא צריך את הכסף שלך, יהלומים, מרצדס, אני צריך להשיג הכל בעצמי ולעזוב. ועכשיו אני שוכר דירה ומצייר. ובאיזו סגנון אתה מצייר? בסך הכל, אך יותר בצבעי פסטל. קשה להסביר לאדם שאינו מבין זאת. שמע, האם אנו יכולים להיפגש באופן אישי איכשהו? בוא נלך לאנשהו. יאללה. לאן? אם לשפוט לפי הנושא, בתערוכה. לתערוכה? אני אאסוף אותך בשש, בסדר? טוב, כן, בסדר, עצרו ליד. תודה (x8) למי כל הכבוד? סיימתי! (X3) מה? - סריוגה הסיע אותי. בתערוכת ואן גוך. היו הרבה פרסים. והעצבים הם כמו חבל. אבל אני לא נוגע. היא הבהירה מהפתח. בתערוכת ואן גוך. אני התערוכה העיקרית. שלום קיסון? קיסון, שלום! מה שלומך כן, כן, אני מבין. האם אתה זוכר את אלה, ובכן, כביכול, לובוטינים? סרגה קרא לי למוזיאון! מוזיאון, קיסון, מה אתה? אני זקוק לדחוף קצר יותר. פשוט עזרתי, תודה רבה. על הלייבטים. ובמכנסיים. על הלייבטים. וגם במכנסיים. (X3) שלום קיסון, אתה כבר כאן? מה לעזאזל אתה? אני מסביר לך. מה לעזאזל לא מובן כאן? כן, כך שגברים יתנו לך כמו שאתה. הלאה, תחנק! אנחנו עם ג'נקה ומרינקה. הלכנו למרינסקי. האזן אך ורק לגלינקה. Parterre, tudes-syudy. שם מיד ללא תקלה. בדוכני מרינסקי. כולם הבינו את הבלונדיניות. אני פרימה, בלי n * zd. על הלייבטים. ובמכנסיים. על הלייבטים. וגם במכנסיים. (X3)עצור את הזבל לסבול! עדיף ללחם. למה? ללחם, אין לחם בבית! כן, אני כבר רץ, השיער שלי שוב. כן, כך שמעולם לא ראיתי את הלחם המזוין הזה בדירה שלנו. אתה לא אומר לי דברים כאלה על לחם. סבתנו שרדה את המצור. סבתא שרדה, אבל קיבלתי כוס. הזיין שלך ילדת אותי עם כזה התחת? מה התחת? תחת רגיל. נו קם. נשמתי החוצה. נשמתי כמה שיותר. סריוגה הסיע אותי. בתערוכת ואן גוך. היו הרבה פרסים. והעצבים הם כמו חבל. אבל אני לא נוגע. היא הבהירה מהפתח. בתערוכת ואן גוך. אני התערוכה העיקרית. על הלייבטים. ובמכנסיים. על הלייבטים. ובמכנסיים. (X3) |
שיר שכבש מיליוני מאזינים
ב- 13 בינואר 2016, הקליפ פורסם ברשתות החברתיות, תוך מספר ימים בלבד, הקליפ על הגברת הצעירה האופנתית שהולכת לתערוכה עם הבחור הפך לפופולרי ביותר ביוטיוב וכבר זכה לכמעט 100 מיליון צפיות.
הקליפ לשיר הפופולרי של קבוצת לנינגרד - אקספונט עלה על כל הציפיות. איש לא יכול היה לחשוב שאישה מטופשת ומסוגננת שיוצאת לדייט תזכה לביצים כה רבות.
כל האינטרנט רק מתהווה במחשבות על "LABOUTS, USH ומכנסיים טעימים". אנשים שרים את השיר הזה, netizens צופים בקליפ במשך ימים, אוהבים ומשתפים עם חבריהם. הדבר המעניין ביותר הוא שזרם האנשים שרצו להגיע לתערוכת ואן-גוך במוסקבה עלה מיד. המארגנים המציגים את האמנית ההולנדית בתערוכה מתגעגעים לכל הבנות המגיעות ל- LABUTEN ללא כרטיס. ההערכה היא שכריסטיאן לובוטין עצמו הצליח אפילו יותר, כאשר המכירות עלו בכמעט 50%.
ראיון כבל - האמת על הסרט
עיתונאים כמובן לא יכלו להתעלם מהשיר הזה. להלן מספר שאלות פופולריות על ההיסטוריה של יצירת הסרטון הפופולרי ותשובות למנהיג קבוצת לנינגרד סרגיי שנורוב:
הסרטון לתערוכה הלא שגרתית פוצץ את האינטרנט: ב- 7 ימים היו ליוטיוב מעל 17 מיליון צפיות. סרגיי, האם ציפית לזה?
לא נראה לי שהשיר הזה הוא בדיחה שלא תגרום שום רגש בקרב המאזינים ובעיקרון לא עשיתי שום הימורים על זה. אבל לשווא! השיר הפך לקמע אמיתי של הקבוצה. אנחנו לא יכולים לכתוב כלום במשך 3 שנים, לשנן שיר בצורה טובה ומעולה. (צוחק)
אני רוצה לדון בסרטון הווידיאו עצמו! מי המציא את זה?
כל הרעיון הגיע לגמרי מאני פארמאס, לא הגעתי לשם בכלל, היינו במסיבות תאגידים, חורף, כל הדברים.
לא התביישת שהנושא של השיר עצמו הוטל לחורים. ילדה מדהימה שיוצאת לדייט ומציגה חבורה של בעיות - זהו אקורדיון כפתורים שלם, שלעתים קרובות ניתן לראות בקומדיות אמריקאיות.
אני מאמין שלמעשה כל נושא הוא אקורדיון כפתורים. שום דבר לא השתנה בחיים, אם כי נראה שכל שנה הכל משתנה. ואם הצלחנו לגעת באנשים עם הבדיחה הזו, היכה את הציפורן בראש. זה התענוג הטוב ביותר!
איפה צילמת את הקליפ?
"על לובוטן" צולם בסנט פטרסבורג, בסרט "Lenfilm". הדמות הראשית של הסרטון היא ג'וליה TOPOLNITSKAYA מתוך "Lycedea".
קומסומולסקאיה פרבדה פרסמה את הראיון שלה:
חלמתי שהקליפ יהיה מגניב, אפילו הייתי צריך להשמין כמה קילוגרמים. אבל שום דבר לא היה קורה אם לא היו סביבי אנשים. יחד ביצענו אפקט מדהים שעשה התזה.
5 עובדות הצלחה על פי ג'וליה:
- עלילה לא שגרתית.
- אמני איפור ומלבישים נהדרים.
- צוות סרטי העל Fancyshot.com
- במאית מוכשרת - אנה PARMAS.
- שיר מגניב שגורם לך לשיר אותו שוב ושוב. אני הולך, אני עדיין שר את זה !!!
רבים לא ידעו, אבל עבור אנה זו לא הירי הראשון עם הקבוצה. היא צילמה סרטונים פופולריים כמו "VIP" ו- "בריא".
עובדות מעניינות
השיר שבר את כל השיאים והגיע לקו המנהיגים. דעות על משאבים שונים - יותר מ 93 מיליון. השיר עדיין מתנגן בכל מקום - במכוניות, במשרדים, בטלפונים. היא באמת שקעה וכולם יודעים את המילים שלה.
תרגומים בשפה זרה
אני רוצה לציין שהשיר מתורגם לא רק לאיטלקית, והוא גם תבערה
בטטר
באוקראינית
ויש גם
גרסה גברית אלטרנטיבית
אז, פשוט ועם טעם תוכלו ליצור יצירת מופת!
