העיר לובנאו ממוקמת במדינת ברנדנבורג. הוא נוצר במאה ה- XII, באתר של יישוב סלאבי. בימי הביניים עסקו תושבי לובנאו במלאכה; במאה ה- XVIII קיבלה העיר את הזכות לחלוט את הבירה שלה. כיום מתקיים כאן הפסטיבל "פסטיבל חמוצים" מדי שנה; יש גם תוואי "מלפפון".
לובנאו - בירת ספריוואלד "יער הקסמים", תצלום של פרנק קרוימנס
על עיר
בעיר לובנאו (Lübbenau), שנמצאת במדינת ברנדנבורג, מתגוררים כשמונה עשר אלף איש. לובנאו נוצר במאה ה- XII, באתר של יישוב סלאבי. האזכור הראשון של מצודת לובנאו נמצא בכרוניקה של שנת 1190.
בימי הביניים עסקו תושבי לובנאו במלאכה; במאה ה- XVIII קיבלה העיר את הזכות לחלוט את הבירה שלה. ההתאוששות הכלכלית החלה עם כניסת הרכבת, בשנת 1866. לאחר מכן, תיירי בירה החלו לנסוע ללובנאו, המסחר התחדש.
באזור שפרידל מחולקת דלתת נהר שפרי לתעלות וענפים. מאז 1907, לאחר נמל הסירה בעיר, טיולי סירות דרך תעלות מקומיות זכו לפופולריות רבה.
לובנאו, תמונה מאת סטפן פוסן
עד אמצע המאה העשרים נחשבה לובנאו לעיירה מחוזית קטנה. לאחר שהחלה התפתחות הפחם החום, הכפילה אוכלוסייתה. ב- DDR, לובנאו היה מרכז כלכלי חשוב. לאחר איחוד המדינה נפסקה ייצור הפחם, תחנת הכוח נסגרה, ומפעלי שימורים בבעלות המדינה עברו לידיים פרטיות. רק התיירות נותרה מקור הכנסה יציב, ולכן ענף התיירות החל להתפתח בכל דרך.
אתרים של לובנאו
הכניסה לעיר העתיקה, צילום סטפן פוסן
בלובנאו הקטנה יש מראות, בתים היסטוריים. המרכז העתיק (Altstadt) עמוס תמיד בתיירים - עיר קטנה מבוקרת בה כמיליון מבקרים בשנה.
טירת שלוס לבנבאו, צילום רנה
הבניין הראשי של העיר הוא טירת לובנאו (שלוס לובנאו) עם חממה ופארק טירה. טירת העיר הופיעה לאחר מלחמות נפוליאון, באתר המבצר הראשון שבנה הגרמנים. עכשיו בארמון הניאו-קלאסי הזה נמצא שלוס לובנאו עם המסעדה שלוסר.
הבניין העתיק ביותר בעיר הוא מחולק עץ בית קפה נצחי בשוק הישן (1713).
ברוק אוונגלי כנסיית סנט. ניקולאס (ניקולאיקירשה) נבנה בשנת 1741.
פרוטסטנט ניאו-גותי מקדש לובנאו-נוישטט (קירשה לובנאו-נוישטט) קיים מאז 1869.
כנסיית סנט. ניקולאס (ניקולאיקירשה), תמונה מאת סטפן פוסן
במרכז העיירה ישנם שני מוזיאונים קטנים: אגדה היסטורית ומקומית מוזיאון ספרייוולד בבנייני בית העירייה לשעבר, בית הסוהר ובית המשפט באם טופממרקט ובא מוזיאון הטבעשנמצא בשולשטראסה.
אורוות הטירה, תמונה מאת סטפן פוסן
פסטיבל חמוצים
שפרידל מכונה "גן עדן המלפפונים". חמוצים מקומיים נחשבו לסמל של ה- DDR לשעבר. ועכשיו הם מארגנים מדי שנה את הפסטיבל "חג הכבושים"; יש גם תוואי "מלפפון".
פסטיבלים ואירועים
ובחודש נובמבר יש עוד חג קולינרי - פסטיבל מנות הדגים בספריוואלד.
בכל שנה ב -1 במאי מתקיימים מירוצי מסלול על אופנועים בדרך עפר ליד לובנאו.
פסטיבל סרטי לילות הסרט Spreewald מתקיים בתחילת אוגוסט.
שמורת טבע שפרידל
שפרידל - יער הקסמים, צילום סטפן פוסן
לובנאו היא בירתה הבלתי-מדוברת של אזור ספרוולד - "יער הקסמים". מאז 1991 הכירה אונסק"ו באזור זה כשמורה. זהו נוף טבעי ייחודי, שנוצר לאחר התכה של קרחונים. אין לו שוויון באירופה. בהתנחלויות ספרייוולד חיים סרבים לוסטיים. בין בתיהם הם עוברים על פאנלים הדומים לגונדולות של ונציה.
כפר האי לידה
כפר לידה, תצלום רנה
מרכז האטרקציה לתיירים בספריוואלד הוא כפר האי לדה, "ונציה ספריוואלדה" - שנמצא כמעט במרכז העיר. בתים משונים של תושבים מקומיים כלולים בפנקס האנדרטאות הלאומיות. מאז 1957, בכפר מעמד של מוזיאון Freilandm (מוזיאון תחת כיפת השמיים).
הנמל הגדול של לובנאו, תמונה מאת מייקל פוללה
נהר שפר, צילום מאת אנוניוס אורטניד
מטיילים על התעלה, תצלום Rasmus99
צילום נוף עירוני מאת סטפן פוסן
רחצה עם הפינגווינים בטרמה
Lübbenau (Spreewald) (Lübbenau / Spreewald) גרמניה
לובנאו-שפיץ
