המבורג ... לא, אתה לא יכול לקרוא לו כך. השם הנכון והמלא הוא: העיר החופשית והנסית של המבורג. הרבה יותר סולידי, כדי להתאים לעיר עצמה, מרכז תעשייתי ונמל גדול. כן, זו לא עיר ממש: זו אחת המדינות הפדרליות, גם עיר וגם מדינה.
המבורג
המילה המבורג עצמה באה מגאמבורג, "מבצר על גדת הנהר." זה היה שם הטירה, שנבנתה בשנת 950 באתר של יישוב שהיה במקום מאז המאה ה -8, על גדות נהר האלבה הניתן לנווט, כ -110 קילומטרים ממפגשו עם הים. המקום עצמו מחויב - העיר עסקה בניווט וסחר. מאז 1189 הוא מקבל מעמד של עיר חופשית, ובשנת 1241 הוא הפך לאחד ממייסדי הנסה - איחוד ערי המסחר.
ציוני דרך בהמבורג
אגם אלסטר
אגם אלסטר (אלסטר)
כמה נהרות זורמים ברחבי העיר ומונחות תעלות רבות אשר להמבורג נקרא צפון ונציה. אבל איפה ונציה - אין שם כל כך הרבה גשרים - יש 2302 מהם! העיר היא ים של ירק, פארקים, גנים, כיכרות. כדאי לטייל לאורך חופי אגם אלסטר, שנמצא במרכז העיר, מתבונן בווילות של מיליונרים ולהעריץ את המזרקה הייחודית, שהמטוסים שלה מתנשאים 60 מטר.
בית העירייה
בית העירייה (Rathaus)
זיכרון העבר נשמר גם כאן. אחד מסמלי העיר הוא בית העירייה, לא בניין כה עתיק - הוא נבנה בסגנון ניאו-רנסנס בשנת 1897, אך נותן רושם של פאר קדום. כל 647 החדרים מעוצבים בצורה עשירה. פרלמנט העיר והממשלה עובדים כאן. דוגמה לקביעות מדהימה היא הבניין בו הוא פועל מאז 1558. בורסה, ומאז 1665 - ו לשכת המסחר. כן, הם עובדים עד היום.
כנסיית סנט מיכאל
כנסיית סיינט מיכאל (מיכאליסקירשה)
כנסיית סנט מיכאל (Michaeliskirche) היא הסמל העיקרי של המבורג: ניתן לראות מכל מגדל שלה 132 מטר עם השעון הגדול ביותר בגרמניה. המבורגרים מסתכלים עליה מאז 1762, בדרכם שלהם פשוט קראו להם "מישל". מעט נמוך יותר ומגדל הפעמונים של כנסיית סנט יעקובי (יעקוביקירשה) שנבנה בשנת 1255. הם בנו אותה מחוץ לחומות העיר, אך העיר הגיעה אליה, הקיפה אותה וכעת היא נמצאת ממש במרכז, ברחוב הקניות מונקברגשטראסה.
מוזיאוני המבורג
כנסיית סנט יעקובי (יעקוביקירשה)
ובכן, איך שלא לדבר על המוזיאונים של המבורג - מקוסטהללה, גלריית האמנות הטובה ביותר בגרמניה עם אלפי ציורים ומאות פסלים, ועד מוזיאון "הביטלס" - אחרי הכל, כאן עשו ארבעת ליברפול האגדית את צעדיהם הראשונים לעבר תהילה עולמית.
Kunsthalle
ואם אתם מטיילים עם ילדים, אל תשכחו מהטובים באירופה גן החיות עם 2.5 אלף בעלי חיים ועם ייצוגים מגוונים.
גן החיות
אם הגיע הערב ואתם עוד לא עייפים, סעו לרחוב Reeperbahn. זהו מרכז חיי הלילה של העיר עם כל הברים, הקזינו ומועדוני החשפנות הנחוצים, שבגללם הרחוב קיבל את הכינוי "die sundige Meile" - "המיל החוטא". עיר השייטים יודעת לעשות כיף! ובבוקר, אם זה יום ראשון בבוקר, לכו לשוק הדגים (פישמרקט) - תאמינו לי, זה שווה את זה: לא רק שמוכרים שם דגים.
שוק הדגים (Fischmarkt)
ועדיין שווה לטפס אל מרפסת התצפית מגדל טלוויזיה (פרנשטורם)כך שמגובה 128 מטר תוכלו מיד להביט על כל המבורג - אוי, סליחה, על העיר החופשית והנסית המבורג.